사진의 품격

도쿄에 기반을 둔 사진작가 토미나가 나츠코(Natsuko Tominaga)는 질병에 대한 오명을 없애기 위해 40개국 이상에서 나병 환자를 촬영하고 있습니다.

알라하바드의 Sai Baba Kushth Ashram에 있는 Dharam Nath Tiwari

일본 사진작가 토미나가 나츠코(Natsuko Tominaga)가 인도르의 마 사라스와티 쿠슈트 아쉬람(Ma Saraswati Kushth Ashram)에서 찍은 웃고 있는 65세 카일라시 센(Kailash Sen)의 초상화가 델리의 인도 국제 센터(India International Center)에서 최근 전시된 '우리의 삶(Our Lives)' 전시회의 일환으로 전시됐다. 나병. 사진에 대한 설명은 시청자에게 Sen의 경험, 가게 주인이 그에게 아무것도 팔기를 거부한 방법, 감염 후 다른 형태의 차별에 계속 직면한 방법에 대해 알려줍니다. 선명한 흰색 셔츠와 파란색과 검은색 도티를 입고 촬영된 60세의 Hari Har Nand 이야기는 우리를 알라하바드의 Nav Nirman Kushth Ashram으로 안내합니다. Nand는 목공과 요리에 대한 미숙한 지식을 가진 숙련공으로 일했지만 모든 것을 포기해야 했습니다. 그는 결국 거지로 거리에 나섰습니다.

지난 16년 동안 Tominaga는 지난 40년 동안 나병 퇴치에 참여해 온 Nippon Foundation의 직원 사진가로 부지런히 일했습니다. 1873년 노르웨이 의사 게르하르트 아르마우어 한센(Gerhard Armauer Hansen)이 나병을 일으키는 박테리아를 발견하여 한센병이라고 널리 알려지면서 Tominaga는 나병으로 고통받는 사람들의 삶과 그들이 일상 생활에서 경험하는 낙인과 차별을 기록해 왔습니다. 이로 인해 그녀는 최근에 그 나라를 방문하는 것을 포함하여 40개국에서 나병 환자들의 사진을 찍게 되었습니다. 나는 한 가족이 어떻게 4대에 걸쳐 확장된 가족을 갖게 되었는지에 대해 흥미를 느꼈습니다. 이에 반해 일본에서는 과거 정부의 정책이 나병 환자에게 자식을 낳는 것을 허용하지 않았다. 나는 또 다른 가족을 만났는데, 그 가족의 가장인 아버지가 나병 진단을 받았고 온 가족이 그들에 대한 차별을 피하기 위해 아쉬람으로 이사하기로 결정했다고 그녀는 말합니다.

야자수는 어떤 나무인가?

인도가 가장 많은 나병 사례를 보고한 가운데 2016년에만 1,35,000건 이상의 뉴스 사례가 보고되었으며, 이는 전 세계적으로 영향을 받은 사례의 60% 이상을 차지합니다. 차별의 범위는 나병에 걸린 대부분의 사람들이 만성 세균성 질병에 걸린 다른 사람들과 함께 식민지 생활에 의지해야 할 정도입니다. Tominaga는 또한 Sai Baba Kushth Ashram에서 Dharam Nath Tiwari가 변형된 발의 손가락에 붕대를 감고 걸을 수 있도록 특별히 설계된 플랫 슈즈를 촬영했습니다. 1978년 진단을 받은 후 그는 대부분의 이웃과 친구들이 80세 노인이 사망했다고 생각하는 비하르(Bihar)의 그의 마을에서 실종되어야 했습니다. 사람들이 나병이 엄청난 차별을 초래하는 질병에 대해 생각하게 하기를 희망하는 Tominaga(49세)는 자신의 사진이 사회 변화를 가져올 수 있다는 것을 목표로 합니다. Indore의 Babita Kishore Ajnare는 사진작가에게 나병으로 산 채로 묻힌 증조할아버지에 대해 말했습니다.

붉은 점이 있는 검은 애벌레

90장의 사진 중 50장은 인도에서, 40장은 스페인, 러시아, 우크라이나, 우즈베키스탄 등 다른 나라에서 촬영됐다. 2014년의 사진에는 일본의 한 나병 요양소에 수감되어 있는 나이든 여성인 Hoshizuka Keiaienm이 있습니다. 이 사진은 1996년에 폐지된 일본의 엄격한 분리법을 조명하고 있습니다. 강제 낙태는 고통받는 사람들에게 일상적인 일이 되었으며 많은 사람들이 다음과 같은 경우 재판 없이 수감되었습니다. 그들은 구내에서 도망치려고 했습니다. 그래서 사람들은 집과 가족을 떠나야 했습니다. 정부와 국민이 그들에게 한 일은 적절하지 않다고 도미나가는 덧붙였습니다. 우리는 모두 인간이고 서로 다르지 않기 때문에 나병이 차별의 원인이 되어서는 안 된다는 것을 사람들이 알았으면 합니다.