하이픈에 자리 잡고

하이픈은 당신에게 아주 작은 공간을 제공하지만 시인들은 결코 많은 것을 필요로 하지 않았습니다. 그들은 할 수 있습니다. 그들이 요구하는 공간은 내부입니다.

특권의 위치에 있는 시인은 특권에 대해 냉담한 시선으로 이를 반대하여 연민을 연민으로, 공감을 겸손으로 바꾸지 않도록 해야 합니다.

Book- Heart's Beast: 신규 및 선별된 시
저자 - Saleem Peeradina
발행: 구리 동전
페이지: 184

Saleem Peeradina의 최고의 시는 때때로 그의 작품에 힘을 주는 이미지와 전쟁을 일으키는 강한 사회적 의식을 가지고 있습니다. 특권의 위치에 있는 시인은 특권에 대해 냉담한 시선으로 이를 반대하여 연민을 연민으로, 공감을 겸손으로 바꾸지 않도록 해야 합니다. Peeradina는 결코 쉬운 타인과의 관계에 빠져들지 않지만 그는 외면하지 않습니다. 이 소속감이 하이픈으로 연결된 정체성의 일부가 아닙니다. 예를 들어, 인도의 모든 사람은 하이픈으로 연결된 정체성을 가지고 있으며, 이는 핏빛 철제 계급의 경계, 초라한 계급의 경계, 지도상의 지도 제작자의 경계를 가로질러 이어집니다. Saleem Peeradina는 인도를 떠나 캐나다로 이주하기 오래 전에 하이픈에 자리 잡고 있었습니다.

하이픈은 아주 작은 공간을 제공하지만 시인은 많은 것을 필요로 하지 않았습니다. 그들은 할 수 있습니다. 그들이 요구하는 공간은 내부입니다. 첫째, 그들은 자신에게 거대한 내부 공간을 제공하고 Peeradina는 Bandra에서 캐나다로 이동합니다. 그 다음 요구는 독자의 공간 선물인 시를 위해 머리 속으로 만들어야 하는 공간이다. 시인이자 예언자인 Peeradina는 시에서 대중 문화에 대해 썼습니다 — '실제' — 우리가 대중 문화가 있다는 것을 알기도 전에: 편협함을 고려하십시오/ 배우기 쉽습니다/ 적절한 라인을 따라 발전한다면 믿을 수 없을 정도로/ 믿기 쉽습니다…

우리는 믿습니다. 이것은 시대를 초월하여 우리에게 말하는 시인입니다. 그는 내 머리 속에 그의 공간이 있고 그의 초기 작업은 여전히 ​​그곳에서 싹을 틔우고 내가 이 시들을 다시 읽을 때 새로운 의미를 취한다. 나는 첫 번째 범죄를 처음 읽은 이후로 변했고, 그래서 내 머리 속의 Peeradina 시도 변했습니다.

하지만 여기에도 새로운 Peeradina가 있으며, 내가 이 작업에 참여하게 되었는지 확신할 수 없습니다. '딸의 애가'는 일상을 받아들이고 마법을 걸도록 요청합니다. 병든 엄마, 금이 간 천장, 비타협적인 주택 사회, 30대 중반의 여성을 위해 돌아오지 않을 구혼자들을 잡아 살려야 합니다. Peeradina의 새로운 딕션은 의도적으로 0도입니다. 이 여자를 느끼고 싶었다. 나는 할 수 없었다. 그녀는 구매를 제안하지 않았습니다. 나는 프라이팬에 떨어졌다. 'Tavva'의 시작 라인을 따르십시오.

현재 금형에서 나는 지름이 10인치이고 끝에서 끝까지 완만합니다. 나는 더 큰 사촌들이 있어/ 나무 손잡이를 가지고 온다. 식당과 길가/ 패스트푸드 포장마차에서 사용되는 것들은 너비가 3피트일 수 있으며 일반적으로/바닥이 평평합니다.

이 단호한 대화 어조로 무엇을 만들 수 있습니까? 시를 읽는 것은 세상을 인식하는 방식을 바꾸는 것입니다. 이제 tavva를 어떻게 보겠습니까? 다음 줄을 생각하시겠습니까?

태양을 위한 작은 상록 관목

… 나는 팬케이크, 오믈렛, 도사, 크레페,/ 차파티, 생선 튀김 등을 뒤집을 수 있습니다.
'더 많이'? 이 시에서 '더 많이'는 무엇을 하고 있습니까? 다른 것에 어떻게 추가됩니까? 일반적인 대답은 시의 리듬입니다. 나는 그 리듬을 소리 내어 읽기 위해 소리 내어 읽어 보았다. 나는 실패했다. 저여야 합니다.
'감의 찬미'를 읽었습니다. Peeradina는 이것에서 아무 말도 하지 않으며 바나나에 관한 시는 과일에 어떤 흔적도 남깁니다. 그들은 시처럼 행진하는 percus입니다. 이제 나는 감이 익기를 기다리는 법, 바나나 튀김 만드는 법, 잘 익은 커스터드 사과가 손에서 부서질지도 모른다는 법을 배웠습니다.

'The Lesson'에 위대한 시가 있습니다. 재현, 우리가 살고 있는 우주의 불가능성, 모든 것을 잡아서 종이에 기록한다는 불가능성에서 힌트를 얻은 시입니다. 시는 지시의 어조로 지구, 달, 태양, 행성, '은하수를 표시하는 얼룩'을 그립니다.

하지만 아직 끝나지 않았습니다. 이 시트를 접어/ 종이접기 비둘기를 만들고 이 메신저 새를/ 하늘로 놓으십시오. 그것은 빠르게 소실점에 도달할 것입니다/ 수십억의 다른 날개 달린 생물들 사이를 날아가며/ 각각은 자신의 우주를 가지고 있습니다.

나는 마침내 집에 있다. 또 다른 Peeradina 시가 내 머리에 싹튼다.