Aatmanirbharta에서 Make in India까지: 인도의 직기 부문 강화

National Handloom Day 2020: 인도의 소프트 파워는 예술 및 공예 분야의 다른 문화적 힘의 상징 외에도 수공예품 및 수공예품 공간에서 오랫동안 승인되었습니다.

인도의 소프트 파워는 수공예품과 수공예품에 의해 오랫동안 지지를 받아 왔습니다. 예술과 공예 분야에서 문화적 힘의 다른 상징과 더불어 공간(Photo: Getty Images/Thinkstock)

인도 정부는 1905년에 시작된 스와데시 운동의 100주년을 기념한 2015년부터 8월 7일을 국가 손잡이의 날로 기념하고 있습니다. 인도의 풍부한 문화 수도에 장인과 직공의 공헌을 기념하는 국가 손잡이의 날 국가.

일반 직기부터 사리, 숄, 스카프, dhurries, 카펫, 타월, 앙고차/감차, 전통 '앙가바스트람', 드레스 재료, 직물 및 핸드룸 부문을 포함하는 사후 직기 장식 작품에 이르기까지 인도에서 두 번째로 큰 소스입니다. 농업 이후에 사람들에게 고용. 제4차 전인도 Handloom Census에 따르면 3145만 가구가 직조, 직조 및 관련 활동에 종사하고 있습니다.

National Handloom Day에 우리는 활기찬 수공예품 부문과 관련된 모든 사람들에게 경의를 표합니다. 그들은 우리 민족의 토착 공예품을 보존하기 위해 훌륭한 노력을 기울였습니다. 우리 모두가 되자 #보컬포핸드메이드 Aatmanirbhar Bharat에 대한 노력을 강화합니다. pic.twitter.com/XD7cs9ES7F

— 나렌드라 모디(@narendramodi) 2020년 8월 7일

핸드룸 부문, 자조 그룹(SHG) 및 COVID-19

코로나19 시대에 인도의 수공예품 공간에 더 많은 관심을 기울일 이유가 바로 여기에 있습니다. 폐쇄 직후, 이 분야에 고용된 장인들이 장인과 직공의 생계를 보호하기 위해 임박한 정책 추진력이 필요한 방법에 대한 이야기가 나오기 시작했습니다. 전통적으로 1월에서 6월 사이에는 전국 각지에서 온 직공과 장인의 참여를 목격하는 시골 전시회, 모자, 시장이 열립니다. 이것은 또한 최대의 가시성, 판매 및 노출을 위한 시간입니다. 델리의 바바 카락 싱 마그(Baba Kharak Singh Marg)에 있는 딜리 핫(Dilli Haat), 다스트카르(Dastkar), 백화점 같은 곳은 대개 활기가 넘칩니다. 그러나 폐쇄, 사회적 거리두기의 규범, 갑작스러운 경제 혼란으로 인해 그러한 열광적인 전시회나 시장은 목격될 수 없었습니다. 또한 최근의 아삼 홍수와 같은 자연 재해는 특히 주의 실크 클러스터에서 장인의 생계에 더 많은 영향을 미쳤습니다.

이러한 불확실성과 함께 COVID-19는 수입에 영향을 미치는 장인과 직공, 그리고 수공예품과 관련된 전체 공급망과 원자재 및 미사용 재고 공급에 생계 충격을 주었습니다. 예를 들어, 인도 부족 협동 마케팅 개발 연맹(TRIFED)에 따르면 1억 루피 상당의 부족 수공예품과 수공예품이 봉쇄로 인해 팔리지 않았습니다. 다운 투 어스 (2020).

뿔이 있는 검정색과 녹색 애벌레

그러나 이러한 상황에서 해당 부문에 고용된 자조 그룹(SHG), 장인 및 직공으로 구성된 광대한 네트워크의 잠재된 잠재력은 폐쇄 기간 동안 증가했습니다. SHGs의 광대한 네트워크는 NRLM(National Rural Livelihoods Mission)과 같은 정부 프로그램이 시작된 이래로 수공예품과 공예품 제작에 참여하고 농촌 개발, 마을 경제에 막대한 기여를 하고 있습니다. 주 및 지역 행정부의 도움으로 장인과 SHG 회원이 마스크를 제조하기 위해 밧줄로 묶였습니다. 2020년 4월 11일자 세계 은행 사이트의 기사에 따르면 인도 27개 주에서 20,000개의 SHG에서 1,900만 개 이상의 마스크를 제작했습니다.

직기와 장인 Madhubani, Ikkat, Cheriyal, 페인팅 마스크 , 몇 가지 예를 들자면, 주 정부가 광대한 예술가 네트워크의 창의적인 재능을 활용하여 수입을 창출하기 위해 노력하고 있는 방법을 강조하면서 싸움에 참여했습니다.

줄기에 분홍색 꽃이 달린 나무

일칼 사리 작업을 하는 직조공. (사진 제공: Jyothy Karat)

따라서 수십 명의 장인을 고용하는 섬유 클러스터는 가능한 한 의료 기반 시설에 기여하는 침대 시트 등과 같은 섬유를 사용하는 마스크 및 기타 의료 장비를 만드는 데 더욱 장려되어야 합니다. 예를 들어, 제4차 All India Handloom Census(2019-2020)에 따르면 외과용 붕대가 포함된 일부 제품은 직기 작업자 가구의 거의 4.3%가 생산합니다.

그러나 인도의 직조기는 값싼 에뮬레이션 문제, 전통 직조와 관련된 원래의 날실 및 씨실 예술의 존속을 위협하는 자동화 직기 문제에 빠져 있기 때문에 인도 직기는 보존이 필요하므로 주의해서 실행해야 합니다. . 따라서 직기 부문의 자동화는 이러한 시대를 초월한 기술의 생존을 위협하며, 이 부문이 더 많은 정부 지원과 격려를 필요로 하는 이유입니다.

또한 읽기 | 판매 없는 인도 농촌의 가장 큰 고용원 중 하나인 공예품 부문은 큰 타격을 입었습니다.

문화외교, 지역을 위한 보컬

인도의 소프트 파워는 예술 및 공예 분야의 다른 문화적 힘의 상징 외에도 수공예품 및 수공예품 공간에서 오랫동안 승인되었습니다. Saree 외교와 'Khadi 외교'는 인도 정부가 다양한 플랫폼에서 추진한 그러한 예입니다. 기본 아이디어는 이러한 문화적 표현의 상징을 통해 전 세계 청중뿐만 아니라 인도 디아스포라와 의사 소통하고, 전파하고, 참여하기 위해 세계 지도에서 인도 직공의 기교를 홍보하는 것입니다. 예를 들어 면화와 직물의 중요성은 인더스 계곡 문명 시대부터 강조되었습니다. 역사에 따르면 동인도 회사 시대의 대외 무역에서 인도 모슬린과 면화는 최고급 품종으로 식민주의자들에 의해 이윤을 거두기 위해 많이 사용되었습니다.

정부의 'Atmanirbharta' 프로그램, 'vocal for local' 캠페인은 'Make in India'와 함께 세계 섬유 분야에서 인도의 입지를 더욱 강화할 수 있는 핸드룸 부문에 큰 기회를 제공합니다. 그러나 이를 높이려면 먼저 수요가 집에서 나와야 합니다. COVID-19의 영향과 초기 충격은 가난한 농촌 및 도시의 생계에 초기에 재앙적인 영향을 미쳤지만 기회는 엄청납니다. 이를 위해 민간을 포함한 모든 이해관계자가 나서야 합니다.

또한 읽기 | National Handloom Day 2020: Priyanka에서 Vidya까지, 유명인들은 사람들에게 '지역을 위한 보컬'을 촉구합니다.

예를 들어, Odisha 여성 SHG에서는 Odisha Rural Development and Marketing Society의 도움으로 면화 및 'Sabai' 잔디 Rakhis 제작에 참여했습니다. 'Ummed ki Rakhi'라고 하는 유사한 이니셔티브는 도시 슬럼의 여성에게 고용을 제공하기 위해 SHG가 구성된 뉴델리 지역 행정부에 의해 시작되었습니다. 마찬가지로 기업 조직은 수상, 기업 참여 프로그램 및 비즈니스 선물을 목적으로 장인의 제품을 구매해야 합니다. 이것은 직접적인 생산자-소비자 인터페이스를 용이하게 하여 장인에게 제품에 대한 적절한 반환을 보장합니다. 또한 SHG가 지리적 표시(GI)가 있는 핸드룸 스타일의 마스크 및 액세서리를 홍보하도록 장려하는 것은 국제 시장에 대한 적절한 품질 검사와 함께 수행되어야 합니다.

또한 읽기 | 새, 물고기, 꽃을 모티브로 한 Madhubani 예술가들은 가면에 전통 예술을 가져옵니다.

앞으로 나아갈 길

'차와 카디' 외교의 후원 아래 2019년 동북 엑스포와 같은 이니셔티브는 디지털 방식으로 계속되어야 합니다. 이 이니셔티브는 아세안 및 BIMSTEC 국가와의 무역 관계를 증진하는 '차와 카디' 외교를 통해 북동부 8개 주에 발판을 제공했습니다. 물리적 시장은 아직 완전히 작동하는 데 시간이 걸리기 때문에 주와 센터가 더 많은 온라인 시장 포털을 보유할 수 있는 좋은 순간입니다. 인도의 수공예품 , 수공예품 및 임산물 — 부문이 서로 연결되어 있습니다.

분홍색 센터 이름을 가진 흰 꽃

또한, 이 부문은 SHG 회원에게 온라인 기술을 교육할 수 있는 기회를 제공합니다. 시장이 온라인으로 이동하는 동안 장인이 온라인 포털 운영에 대해 적절한 장비와 교육을 받는 것도 마찬가지로 중요합니다. 인도 대사관을 통한 온라인 전시회는 전 세계 청중이 손 베틀의 풍부한 유산을 알 수 있도록 조직되어야 합니다. 사실 봉쇄 직전 영국에서는 인도의 화가들을 기리고 기억하기 위해 Forgotten Masters: Indian Painting for the East India Company의 후원하에 전시회가 조직되었습니다.