Durga의 Drummer Girls: dhak은 환영받는 여성스러운 터치를 얻습니다.

여기 Uma와 그녀의 소녀들이 있습니다. 우리 앞에서 자신의 비트 리듬에 맞춰 흔들리고 황홀에 빠져 있습니다. 그들은 Durga라는 여성적 힘의 구현을 환영하는 완벽한 방법을 보여주는 것 같습니다.

Maslandapur 마을의 극단

늦은 마할라야 저녁, 벵골의 10일 푸자 카니발의 서곡인 25세의 Uma Das는 남부 콜카타 판달에서 중앙 무대에 설 준비를 합니다. 이마를 장식한 백단향 반죽이 있는 그녀의 얼굴은 집중의 가면입니다. 그녀의 랄 파 사리(lal paar sari)는 뻣뻣한 녹말로 되어 있으며 접힌 부분이 없습니다. 그녀가 제단을 향해 움직일 때, 당신은 그녀가 탈리를 집어 들고 푸자 준비를 도울 것이라고 기대합니다. 대신 Uma는 무거운 닥에 부착된 황마 끈을 목에 걸고 다섯 명의 여성으로 구성된 밴드에게 이를 따르라고 신호를 보냅니다.

전국의 Durga puja pandals에서 dhotis와 전통적인 phatua(짧은 kurta)를 착용하고 큰 북을 든 늠름한 남자들은 거의 여신 자체의 우상만큼이나 도처에 있습니다. 최초의 문서화된 푸자는 1757년 Clive 경을 기리기 위해 캘커타에 있는 Shobhabazar Rajbari의 Raja Nabakrishna Deb가 조직한 이후로, 남자들은 벵골의 가장 중요한 축제 시즌을 예고했습니다. dhak의 요란한 비트, 무시무시한 크기, 겨자 기름으로 반짝이는 망고 나무 몸체, 그리고 그것에 붙은 커다란 깃털 깃털 - 이 모든 것이 대부분의 벵골인들에게 뚜렷하게 남성적인 것을 의미하게 되었습니다. 그러나 여기에 Uma와 그녀의 소녀들이 있습니다. 우리 앞에서 자신의 비트 리듬에 맞춰 흔들리고 황홀에 빠져 있습니다. 그들은 Durga라는 여성적 힘의 구현을 환영하는 완벽한 방법을 보여주는 것 같습니다. 2011년에 우리가 puja pandal에서 처음 플레이했을 때 사람들은 약간 놀랐습니다. 벵골의 하브라 마을에서 전통적인 다키족 가족과 결혼한 우마는 이렇게 말합니다. 내 시아버지는 내 남편과 마찬가지로 잘 알려진 다키족이라고 Uma는 말합니다.

플라타너스 나무 잎 대 단풍나무

Habra 근처 Maslandapur 마을에서 Das 거주지를 찾는 것은 어렵지 않습니다. 고풍스러운 Maslandapur 기차역 근처의 어떤 가게 주인도 다키 거주지로 가는 길을 보여주기에는 너무 행복합니다. 때때로 그들은 방문자를 동반하고 Uma와 그녀의 그룹의 최근 TV 출연에 대해 이야기하면서 구불구불한 벽돌 길을 안내해 주겠다고 제안합니다. 우리가 1년 전 인기 있는 벵골 재능 찾기 쇼에서 공연한 이후로 우리 마을 사람들은 우리를 특히 자랑스러워한다고 Uma의 극단 일원인 Putul Saha(31세)는 말합니다. 돌출된 테라스가 있는 2층 구조의 레지던스는 여성 다키족을 위한 훈련 학교로도 사용됩니다.

각계각층의 25명 이상의 학생들이 있습니다. 일부는 교사, 일부는 주부, 일부는 대학생이라고 Uma의 22세 처제인 Tuku Das는 말합니다.

다양한 종류의 손바닥 관엽 식물

공연장 주변에는 약 600평방피트 공간에 총 12개의 드럼과 스틱이 배치되어 있습니다. 드럼은 전통적인 나무 드럼보다 가볍습니다. 이들은 유리 섬유 몸체를 가지고 있습니다. 이것은 여성들이 쉽게 휴대할 수 있도록 도와주는 혁신이라고 Uma는 말합니다.

그러나 여성으로만 구성된 다키 극단을 만들자는 아이디어는 어떻게 나왔습니까? 약 6년 전, 장인어른 고쿨 다스가 미국에서 푸자판달 공연을 하러 갔다. 그는 판매원이 여성이었던 뉴욕의 악기 가게에 들렀다. 그녀는 고객들이 체크아웃하는 모든 악기를 연주하고 있었습니다. 그녀를 보면서 시아버지는 영감을 받았습니다. 그는 왜 여성으로만 구성된 다키 극단이 존재하지 않아야 하는지 의아해했다고 Uma는 말합니다.

Gokul Das가 Uma, Tuku 및 그들의 이웃인 Lakshmi Das(30), Jyotsna Das(30), Rimi Das(24)에게 동기를 부여하는 데 많은 시간이 걸리지 않았습니다. 처음에는 다섯 명이었습니다. 당시 저는 아직 결혼하지 않은 상태였습니다. 하지만 시아버지는 우리의 구루였고 몇 달 동안 우리를 함께 훈련시키기 위해 직접 맡으셨다고 Tuku Das는 말합니다. 그들은 시작했을 때 마을 사람들로부터 약간의 저항에 직면했습니다. 어떤 사람들은 이것이 성경에 어긋난다고 지적했습니다. 하지만 시아버지는 어디에도 다키가 남자여야 한다고 쓰여진 곳이 없다고 지적했다고 Uma는 말합니다.

Durga puja pandal에서 플레이하기 위해 홍콩에 있는 62세의 Gokul Das는 그러한 계획을 위한 때가 무르익었다고 생각합니다. 전 세계를 여행하다 보면 정말 많은 여성 출연자들을 봅니다. 프로로서 나는 여성만으로 구성된 극단의 참신함도 인정한다. 사람들은 그들의 공연을 보면 그들을 기억할 것이고, 그들을 그들의 푸자에 초대할 것이라고 Gokul은 전화 대화에서 말합니다.

실제로 작년 puja에서는 Uma와 그녀의 소녀들을 위한 초대가 쇄도했습니다. 우리는 작년에 25개 이상의 푸자에서 공연했습니다. 일주일이 정신없이 지나갔다. 우리는 한 판달에서 다른 판달로 안내될 것입니다. Gobardanga Government College의 학생인 19세 Sumita Das는 매우 재미있었다고 말합니다. 돈도 좋습니다. 각 공연당 1,000루피를 지급합니다. 그래서 푸자 5일 동안 각각 약 25,000루피를 벌었습니다. 그 외에는 연중무휴로 공연이 있으며 이를 통해 한 달에 약 5,000루피를 쉽게 벌 수 있다고 교육을 마친 후 전일제 다키가 될 계획인 Sumita는 말합니다.

완전한 태양을위한 작은 꽃 관목

주부인 Rimi Das(24세)는 이것이 그녀의 주요 수입원입니다. 남편은 몇 년 전에 우리를 떠났고 나는 두 아들을 키우고 있습니다. 이것은 내가 상상할 수 없는 방식으로 나에게 힘을 실어주었다. 나는 항상 음악에 관심이 있었고 이것이 없었더라면 콜카타에서 가사도우미로 일하게 되었을 것이라고 리미는 말합니다.