잔시의 전사

Neha Singh의 Jhalkari라는 제목의 새로운 어린이 연극은 1857년 반란의 덜 알려진 전사의 이야기를 한데 모았습니다.

연극 잘카리 리허설 중

뭄바이에 기반을 둔 연극 예술가 Neha Singh는 1857년 반란 중에 독립투사가 된 창녀인 Kanpur의 Azeezun Bai에 매료되었습니다. 그녀가 온라인에서 Azeezun Bai를 검색할 때마다 Jhansi의 Rani Laxmibai 군대에서 복무한 Jhalkari Bai라는 이름이 검색되었습니다. , 도 나타났습니다. 처음에 Singh은 이 두 선수를 주인공으로 하여 연극을 만들고 싶었기 때문에 이 두 선수에 대한 연구를 시작했습니다. 그러나 이들 각각의 성격은 광범위하게 탐구되어야 했기 때문에 그녀는 최신 연극으로 Laxmibai와 닮은 Jhalkari Bai를 선택했습니다.

Jhalkari Bai는 그녀의 카스트(그녀는 Dalit이었다)와 사회경제적 지위에도 불구하고 Rani Laxmibai 군대의 사령관이 되었습니다. 또 다른 매우 흥미로운 측면은 그녀가 여왕의 신체 이중이었다는 것입니다. 여왕과 Jhalkari는 서로를 존중했고 공통의 목표를 향해 일하고자 하는 열정을 공유했습니다. 1월 19일 뭄바이의 Andheri에 있는 Overact에서 상연될 연극 Jhalkari를 감독하고 제작한 Singh는 이것이 나와 우리 팀을 매우 흥분시켰습니다.

잘카리를 올리는 과정이 길었다. 희곡을 작곡하고 작곡한 극작가 푸나르바수는 모한다스 나이미쉬라이의 비랑가나 잘카리 바이와 같은 책으로 초기 연구를 수행했습니다. 2차 연구를 모두 마친 후 더 집중적인 연구를 위해 일주일 동안 Jhansi에 갔다. 그곳에서 우리는 Bundelkhand University의 부총장, 힌디어 학과장 및 박사 과정 학생을 인터뷰했습니다. 우리는 민속과 민속 음악의 여러 역사가와 전문가를 만났다고 Singh은 말합니다.

프라이버시를 위한 키가 크고 마른 상록수

그들은 또한 Jhansi에서 약 12km 떨어진 Bhojala 마을에 있는 Jhalkari Bai의 집을 방문하여 그녀의 후손들을 만났습니다. 우리는 거기에서 많은 Dalit 민속 노래를 수집했습니다. Jhansi에서 우리는 Vrindavan Lal Verma의 상징적인 문학 작품 Jhansi ki Rani의 사본을 얻을 수 있었고 Punarvasu, Kritika Pande(Jhalkari를 연기함) 및 그녀 자신에게 압도적인 경험이 되었다고 Singh가 말했습니다. 뭄바이로 돌아온 그들은 대본을 수정하고 놓친 세부 사항과 Jhansi와 Bhojala에서 수집한 민속 음악을 추가했습니다.

최근 발매된 <리본>의 캐스팅 디렉터인 싱은 불행하게도 학술 교과서에서 지워진 우리 역사의 다양한 이야기들이 민족주의와 애국의 개념에 대한 보다 총체적인 태도를 위해 아이들에게 들려줘야 한다고 믿는다. 그녀는 1857년의 반란과 독립투쟁의 전 과정이 권력투쟁만이 아니라 인민투쟁이었다고 말한다. 거기에는 모든 종교, 카스트, 성별, 연령 및 언어의 사람들이 관련되어 있었습니다. 아이들은 그것을 알고 감사해야 합니다. 이 연극은 7세 이상의 관객을 대상으로 합니다.

연극인으로서 Singh은 종종 좋은 여성 역할이 부족하다고 느꼈습니다. 아마도 대부분의 극장 프로듀서, 감독, 작가가 남성이고 복잡한 여성 캐릭터에 대한 이야기를 떠올리기가 쉽지 않기 때문일 것입니다. 내가 연극을 제작하기로 결정했을 때 이 흥미롭고 흥미로운 여성 캐릭터를 무대에 올리는 것은 분명한 결정이었다고 Singh은 이전에 Vijaydan Detha의 동성애 공포증을 탐구하는 이야기를 기반으로 한 연극 Dohri Zindagi에서 감독, 제작 및 연기한 적이 있다고 말합니다.

그녀는 또한 수요일 시장과 Bela Misses Her Train(카라디 테일즈 발행)이라는 어린이를 위한 네 권의 책을 저술했습니다. Mongphali(붉은 거북이)와 최근에는 It's Playtime(프라탐 북). 연극과 영화에서처럼 아동문학에서도 소수자의 표현과 왜곡이 눈에 띈다. 성별, 계급, 카스트, 종교에 대한 고정관념을 깨는 이야기를 쓰는 것을 좋아합니다. It's Playtime에서 어린 소녀가 왕의 역할을 한다고 그녀는 말합니다. 아이들을 위한 글쓰기를 도전이라고 그녀는 말합니다. 만약 당신이 대면 설교를 하게 된다면, 예측할 수 없고 재미있고 신이 구하는 말로 경제적이어야 한다고 그녀는 말합니다.