Vishal Bhardwaj: 볼리우드에 가장 흥미로운 여성 캐릭터를 부여한 남자

10년이 넘는 경력에서 Vishal Bhardwaj는 여러 장르를 넘나들며 중요하고 흥미로운 여성 캐릭터를 선보이며 볼리우드에서 자주 볼 수 없는 권한을 부여했습니다.

Vishal Bhardwaj의 여성 캐릭터는 맹렬하게 사랑하고 같은 맹렬한 사랑을 요구합니다.

Bolo… wapas do, meri jaan. 불타는 듯한 붉은 옷을 입은 갱스터의 여주인은 사랑에 빠진 남자에게 그가 너무 무서워 소리내서 말할 수 없는 애정 표현을 지시합니다. 그녀는 그에게 총을 날카롭게 들고 있는 동안 항상 그렇게 합니다. 조폭의 조수인 남자는 그녀에게 돌려달라고 부탁하고 제압하려 한다. 그녀는 총을 하늘로 향하고 방아쇠를 당깁니다. 그녀는 그가 굴복할 때까지 굴복하지 않을 것입니다. 그리고 그는 그렇게 합니다. 그는 그녀가 말하고 싶어하는 바로 그 음색으로 그녀를 따라 반복합니다. 그리고 그녀는 자신의 승리에 기뻐하며 웃습니다. 상처받은 자아를 가진 남자가 그녀의 얼굴을 바로 뺨으로 때리고 그녀를 껴안을 때까지.

막불 이 영화는 Vishal Bhardwaj의 셰익스피어 희곡의 첫 번째 각색일 뿐만 아니라 여러 면에서 감독의 작품을 형성한 영화입니다. 맥베스 , 다른 셰익스피어 희곡과 마찬가지로 여성 캐릭터에 많은 비중을 둡니다. 한 남자가 권력을 잡기 위한 통제할 수 없고 가차 없는 행진으로 특징지어지는 연극에서, 맥베스에게 자신이 할 수 있는 것이 무엇인지 깨닫게 하고 또한 던컨 왕을 죽임으로써 그것을 달성할 수 있는 수단을 보여주는 것은 레이디 맥베스입니다. 급격한 출발에서 Bhardwaj의 막불 뭄바이 지하 세계의 어두운 지하에 자리 잡고 있습니다. Bhardwaj는 Macbeth 부인을 Nimmi에 적응시키면서 그의 대리인과 정당성을 많이 앗아갑니다. 음침한 과거를 가진 이슬람 여성이자 결혼하지 않은 상태에서 마피아 돈 아바지와 함께 사는 Nimmi는 문학적 인물보다 훨씬 더 한계적인 인물입니다. Bhardwaj는 그녀를 결혼의 영역 밖에 두어 그녀를 훨씬 더 무력하게 만듭니다. 그녀는 여주인이자 타락한 여성입니다.

기사에서 모든 왕의 남성과 모든 왕의 여성: Vishal Bhardwaj의 Maqbool을 셰익스피어의 Macbeth의 창조적 오역으로 읽기 , 저자 Subarna Mondal은 Nimmi의 한계에 대해 더 자세히 설명합니다. Nimmi는 마진의 모든 요구 사항을 충족합니다. 그녀는 어두운 과거를 가진 러크나우(Lucknow) 출신의 무슬림 여성으로 결혼 관계 밖에서 Abbaji와 함께 머물며 Abbaji의 가장 신뢰하는 추종자 Maqbool과 불법적인 관계를 공유하고 있다고 그녀는 씁니다. 그녀가 Macbeth 부인과 공유하는 것은 Macbeth, 이 경우에는 Maqbool에 대한 그녀의 분명한 사랑, 그리고 그녀의 목표를 달성하기 위해 멈추지 않기를 거부한다는 것입니다. 맹렬한 야망이 레이디 맥베스를 조르지만, 님미를 움직이는 것은 사랑입니다. 그녀는 Abbaji가 죽고 Maqbool이 자신의 섹슈얼리티를 알게 함으로써 그가 충성하는 유일한 남자와 맞서도록 설득하지 않는 한 사랑하는 남자와 함께 있을 수 없습니다.

Maqbool은 Vishal Bhardwaj가 셰익스피어 희곡을 처음 각색한 작품입니다. (출처: 파일사진)

Bhardwaj가 Nimmi를 무방비 상태로 보이는 여성으로 제시한다면, 그는 또한 그녀에게 그녀의 섹슈얼리티에 대한 인식을 제공합니다. 이는 발리우드에서 보기 드문 일입니다. 레이디 맥베스(Lady Macbeth)와 달리 님미는 여성이나 그녀의 섹슈얼리티를 억지력으로 생각하지 않습니다. 그녀는 말하지 않는다 오라, 너희 영혼들이여/ 필멸의 생각을 하는 경향이 있어, 여기서 나를 섹스하지 말라 . Nimmi는 광기에 빠지면서 Lady Macbeth와 비슷한 운명을 겪을 수 있지만 그녀는 자신의 선택의지를 알고 자신에게 유리하게 행사하는 데 주저하지 않는 희귀한 여성 캐릭터로 두드러집니다. Nimmi는 여러 면에서 다른 Bhardwaj 여성 캐릭터가 따라야 할 템플릿이 됩니다.

검정색과 흰색 털이 많은 애벌레

Vishal Bhardwaj의 영화 속 여성

Bharadwaj의 영화는 몇 가지 장르에 국한되지 않습니다. 그래서 그가 항상 잘 탐구해 온 그의 영화에서 특정 유형의 등장인물과 차원을 묘사할 가능성이 증가한다고 Jadavpur University의 영화학과 조교수인 Anindya Sengupta는 말합니다. 10년이 넘는 장편 영화와 9편 이상의 경력에서 Bhardwaj는 다양한 장르를 넘나들었습니다. 그는 세 개의 셰익스피어 비극을 각색했습니다. 막불 (2003)은 맥베스 , 옴카라 (2006) 오셀로 그리고 하이더 (2014) 작은 촌락 그리고 아이들과 함께 그리고 아이들을 위한 영화도 만들었습니다. 러스킨 본드 파란 우산 그에 의해 영화로 만들어졌고 막디, 그의 감독 데뷔작은 한 저택에 갇힌 어린 소녀와 마녀의 이야기를 내레이션했다. Sengupta가 말했듯이 그는 주류 발리우드 영화의 패러다임 내에서 작업하면서도 특정 장르에 거의 집착하지 않았습니다. Sengupta는 이러한 부적합이 그가 여성을 소개할 수 있게 했으며 아마도 다른 감독들과 다르게 그들에게 권한을 부여할 수 있었다고 믿습니다. Sengupta는 인기 있는 힌디어 영화를 문학 및 문학 고전과 다시 연결하여 여성 묘사에 대한 그의 상상력을 더욱 자유롭게 했다고 Sengupta는 말합니다.

Bhardwaj가 창조한 세계는 틀림없이 남성이 지배하는 세계입니다. 될 막불, 옴카라, 카미니 또는 더 최근 랑군 , 내러티브는 권력에 굶주리고 호기심에 취약한 남성들로 채워집니다. 총알과 성미가 한 벽에서 다른 벽으로 날아갑니다. 그러나 이 세상에서 우뚝 서 있는 것은 여성이다. 때로는 셰익스피어에서 빌린 경우도 있고 때로는 그가 쓴 경우도 있으며 종종 이야기의 중심에 서 있습니다. 그들에 대한 거의 불안한 불안이 있습니다. 그들은 맹렬히 사랑하고 같은 사나움으로 그들이 다시 사랑받고 있음을 보증합니다. 그들은 흔들릴 수 있지만 좀처럼 항복하지 않습니다. 그리고 Bhardwaj는 자신의 영화에 이름을 붙이거나 여성 지향적인 이야기를 내레이션으로 선택하는 것을 삼가는 동안 항상 그렇게 합니다. Bhardwaj의 여성 캐릭터는 다음과 같은 영화에서보다 더 많은 것을 성취합니다. 비에 디 웨딩, 작가이자 영화 평론가인 Aseem Chhabra는 이렇게 말합니다. Bharadwaj의 여성 캐릭터는 오랫동안 화면에 등장하지 않을 수 있지만 매우 잘 표현되어 있다고 Chhabra는 말합니다. 카미니, 형제 자매 간의 경쟁, 또는 심지어 Kareena Kapoor와 Konkona Sen Sharma에 대한 이야기 옴카라 짧은 역할에도 불구하고 지울 수 없는 흔적을 남겼습니다.

계란 요리의 다양한 스타일

Kaminey에서 Priyanka Chopra는 짧지만 임팩트 있는 역할을 했습니다. (출처: 유튜브)

가잘라 입니다 하이더 누가 스크린 타임과 같으며 Nimmi의 영향을 추가할 수 있습니다. 기반으로 작은 촌락 , Bhardwaj 장소 하이더 1995년 카슈미르를 난파한 난기류 속에서. 그의 햄릿은 아버지의 갑작스러운 실종 이후 집으로 돌아온 학생이고, 그의 거트루드인 가잘라는 금기의 관계에 깊이 얽힌 여성입니다. 이부과부인 그녀는 처남인 Khurram과 함께 하는 것에서 위안을 얻었고 아들에게 큰 충격을 받았지만 갑작스러운 남편의 실종에 크게 슬퍼하지 않습니다. Tabu가 훌륭하게 묘사한 Bhardwaj의 Ghazala는 그녀에 대한 아들의 경멸을 목격하고 거의 강박적으로 그를 열렬히 사랑하게 될 운명인 매우 비극적인 인물로 두드러집니다.

Ghazala는 볼리우드 주류 영화에서 일상적으로 등장하는 어머니들과는 거리가 멀다. 그녀는 남편에 대해 슬퍼하고 자신의 상황을 불쌍히 여기지 않습니다. 그녀에 대한 하이더의 혐오감을 통해 가잘라는 자신이 들을 사람은 그녀뿐이라는 것도 알고 있습니다. 하이더를 무력화시킬 수 있는 것은 Ghazala의 사랑뿐이며, 그렇게 하여 그의 비극을 그녀 자신의 비극으로 바꿉니다. 가잘라 하이더 Sengupta는 셰익스피어의 거트루드보다 더 강력하고, 더 살찌고, 더 복잡한 캐릭터라고 말합니다. 차브라는 센굽타의 의견을 반영합니다. Ghazala는 자기적이고 매력적이고 교활한 여성입니다. 그녀는 아들과 다른 남자들과 사랑에 빠졌고 Tabu는 그녀의 놀라운 연기로 역할을 더욱 높여줍니다. 에 랑군 , Bharadwaj의 최신 영화인 여주인공 Julia는 처음에는 전형적인 Bhardwaj 여주인공처럼 보입니다. 그녀는 그녀에게 말한 것을 반복하고 명령에 순종합니다. 그러나 그녀가 총을 겨누지 않고도 사랑을 요구할 때 그녀는 Nimmi 또는 Ghazala를 닮았습니다.

하이더는 셰익스피어의 햄릿에서 각색되었습니다. (출처: 파일사진)

Bhardwaj에게 신용을 줄 것인지 말 것인지

Bhardwaj는 감정적으로 복잡한 세계를 가진 셰익스피어에게서 광범위하게 차용했습니다. 여성은 감독이 선택한 연극에서 중요한 역할을 하지만 Bharadwaj는 이러한 여성 캐릭터를 만들어내지 않는다고 Jawaharlal Nehru 대학 예술 및 미학 대학의 영화 연구 교수인 Ranjani Mazumdar는 말합니다. Bhardwaj는 갱스터 세계에서 셰익스피어의 희곡을 각색했으며 이 덕분에 그의 여성 캐릭터가 흥미로워졌다고 Mazumdar는 덧붙입니다. Mazumdar의 말을 무시할 수 없습니다. 사트 쿤 마프, 아마도 Bhardwaj가 감독하고 셰익스피어 희곡을 각색하지 않은 유일한 '여성 중심 영화'는 비평가와 관객 모두에게 찬사를 받는 그의 가장 성공하지 못한 영화 중 하나일 것입니다. Bhardwaj가 자신의 선택에 있어 영리한 것인지 아니면 자신이 하는 방식으로 여성을 소개하는 데 있어 확실한 의제가 있는지 여부와 같이 Bhardwaj가 실제로 얼마나 많은 신용을 받을 자격이 있는지는 불분명합니다.

그러나 여자가 사랑하는 남자를 보며 단호하고 도전적으로 자신의 몸에 점이 열두 개 있다고 말하면서 간청하고, 놀리기도 하고, 한 사람 한 사람을 보라고 하는 것은 흔한 일이 아니다. 니미는 합니다.

Bhardwaj는 의도적으로 권한이 부여된 여성을 제시하지 않았을 수도 있지만, 일이 뜻대로 되지 않을 경우 그들이 처한 바로 그 세상을 불안정하게 만들고 심지어 파괴할 수도 있는 폭발력으로 여성 캐릭터를 무장시키기로 결정했습니다.