인도의 알려지지 않은 추억

그룹 전시회는 인도의 과거에서 무시되고 듣지 못한 수많은 이야기를 탐구합니다.

Cathy Lane의 Re-soundings Prelude에서 - The Ayahs Home

로드 아일랜드 대학의 미술 교수인 사진작가 아누 팔라쿠나투 매튜(Annu Palakunnathu Matthew)가 제2차 세계 대전 중 영국군에 복무한 인도 군인들의 사진을 보여주었을 때, 세피아 색조의 DS Kalha 중장의 사진이 눈에 띄었습니다. Kalha는 카키색 제복을 입고 Dehradun에서 새로 결혼한 아내 옆에 서 있습니다. 결혼한 지 겨우 몇 주 만에 그는 영국군을 위해 봉사하라는 요청을 받았지만 1941년 토브루크 공성전에서 포로로 잡혀 이탈리아로 보내졌습니다. 그는 탈출할 수 있었지만 그를 숨겨주고 보호해 준 이탈리아 현지 농부들의 도움을 받았습니다. 매튜는 금요일 저녁 델리의 인도 국제 센터에서 연설하는 동안 이 사진들을 보여주고 있었습니다.

비카네르 하우스에서는 비어 문시, 지지 스카리아 등 15명의 작가들의 작품으로 구성된 'The Sundry Effect: stories we are…'전이 열리고 있다. 이 전시회는 The Unremembered: Indian Soldiers of the Second World War(작업 진행 중)이라는 제목의 Matthew의 작품에서 나오는 많은 유사한 이야기를 연대순으로 보여줍니다. 그것은 1945년까지 제2차 세계 대전 중 영국 통치자를 위해 무기를 들고 버마, 이탈리아, 북아프리카에서 싸웠던 2500만 인디언의 삶의 일부를 기록합니다. 그들 중 거의 87,000명이 복무 중 사망했습니다. 전시회의 큐레이터인 Meena Vari는 다음과 같이 말합니다. 이러한 이야기는 관련이 없는 것으로 간주되었습니다. 이것들을 꺼내는 것입니다.

아누 팔라쿠나투 매튜의 작품

그녀의 방대한 작업에 대해 Matthew는 말합니다. 내 시도는 사람들이 인도 내에서 인정해야 할 또 다른 역사가 있음을 깨닫게 하려는 것이었습니다. 그것은 숨겨진 역사와 같습니다. 문제는 왜 이 역사를 기억하지 못하느냐는 것이다. 많은 분들이 참여하셔서 이곳의 추억의 일부가 될 것 같지만 그렇지 않습니다. 이탈리아인답게 머리를 잘랐는데 이 이탈리아인 가족이 그를 돌봐주고 숨겨준 전쟁포로의 이야기는 둘 이상의 전쟁포로의 경우에 일어났다. 저에게 감동적인 것은 이 인디언들이 적으로 여겨졌음에도 불구하고 사람들의 친절이었습니다. 그들은 그들을 상대방이 아닌 사람으로 보았고 숨어서 돌봤다고 Vari는 말합니다.

사운드 아티스트 캐시 레인(Cathy Lane)은 20세기 빅토리아 시대 응접실에서 바느질과 독서를 하는 15명의 인도 여성을 보여주는 사진이 있는 그녀의 단일 비디오 설치물 Re-soundings Prelude- The Ayahs Home을 만들었습니다. 가사도우미의 삶을 엿볼 수 있습니다. 그 중 많은 사람들이 영국에서 영국 가정을 섬기고 1900년에서 1947년 사이에 영국으로 끌려갔지만 일을 마치고 거리에 남겨졌습니다. 그것은 그녀를 런던 동부의 Hackney에 있는 Ayahs' Home으로 이끌었습니다. 이 집은 나중에 특별히 이 여성들을 위해 만들어졌습니다. 선교사들이 운영하는 이 집은 일종의 피난처이자 안식처였다고 런던에 기반을 둔 예술가는 말합니다.

Munshi의 'Memoirs of a Desiccated Land'에는 예술가가 1990년 강제 이주하기 전에 그의 고향인 카슈미르에서 알던 사람들의 초상화로 구성된 100개의 프레임이 있습니다. 만나다 등. City– Fifth Investigation은 뉴델리의 대기 오염을 티베트 라이스페이퍼에 기록해 환경에 대한 강력한 논평을 하고 있는 Vivek Vilasini의 작품입니다.

전시는 2월 5일까지 Bikaner House에서 진행됩니다.

인디언 익스프레스 지금 텔레그램에 있습니다. 딸깍 하는 소리 여기에서 채널(@indianexpress)에 가입하세요. 최신 헤드라인을 최신 상태로 유지