껍질과 잎이있는 느릅 나무의 종류 – 식별 가이드 (그림)

느릅 나무는 속의 낙엽수 및 반 낙엽수 종입니다. Ulmus . 느릅 나무는 높이가 100 피트 (30 미터)까지 자랄 수있는 거대한 그늘 나무로, 넓게 퍼지는 약 22 미터 (75 피트)입니다. 일부 느릅 나무 종은 키가 크고 곧게 자라며 다른 유형의 느릅 나무에는 우산 모양의 캐노피가 있습니다. 대부분의 느릅 나무의 일반적인 특징은 톱니 모양의 가장자리, 끝이 뾰족하고 정맥이 보이는 타원형 잎입니다.





느릅 나무에는 35 종이 있으며 그중 8 종은 북미에 서식합니다. 느릅 나무의 가장 큰 다양성은 아시아 느릅 나무로 분류되는 크고 덤불이 많은 나무에 있습니다. 이 고유 느릅 나무는 중국, 인도, 동부 시베리아 및 중앙 아시아에서 발견됩니다.



나무 껍질, 잎 및 기타 특징을 살펴봄으로써 다양한 종류의 느릅 나무를 식별하는 방법에 대해 알아보십시오.

느릅 나무 현황

느릅 나무는 넓고 퍼지는 캐노피가있는 일반적인 유형의 큰 나무입니다. 느릅 나무는 인기있는 나무 뒷마당, 주거 거리 또는 공원에 그늘을 제공합니다.



느릅 나무의 특징은 깊숙한 나무 껍질과 톱니 모양의 가장자리가있는 뾰족한 타원형 잎입니다. 느릅 나무는 또한 꽃 피는 나무의 종 . 봄에 꽃이 피고 느릅 나무 꽃은 사마라라고 불리는 타원형 종이 구조에 싸인 씨앗을 생산합니다.



느릅 나무 나무는 목재 산업에서도 중요합니다. 느릅 나무 목재는 튼튼하고 부패와 갈라짐에 강하지 만 여전히 유연합니다. 느릅 나무는 선박 용골, 양궁 활, 가구 및 악기를 만드는 데 사용됩니다.

크고 흰 꽃을 피우는 나무

느릅 나무는 종종 나무의 변재에서 자라는 곰팡이 감염인 더치 느릅 나무 병과 관련이 있습니다. 이 질병으로 인해 대부분의 미국 느릅 나무 ( 울 무스 아메리카나 ) 거의 지워졌습니다. 더치 느릅 나무 질병의 확산을 방지하려면 아픈 느릅 나무를 식별하고 제거하여 이웃의 다른 느릅 나무를 감염시키지 않도록하는 것이 중요합니다.



많은 새로운 종과 종류의 느릅 나무는 네덜란드 느릅 나무 병에 더 저항력이 있습니다.



느릅 나무 잎

타원형, 들쭉날쭉 한 가장자리, 뾰족한 끝 및 눈에 띄는 정맥이있는 느릅 나무 잎 사진을 닫습니다.

타원형, 들쭉날쭉 한 가장자리, 끝이 뾰족하고 정맥이 보이는 느릅 나무 잎의 사진을 닫습니다.

느릅 나무 잎은 타원형이며 가장자리가 들쭉날쭉하고 끝이 뾰족합니다. 느릅 나무 잎 사진을 보면 각 잎에 녹색 정맥이 보이는 것을 알 수 있습니다. 또한 잎의 절반이 다른 잎보다 짧아서 들쭉날쭉 한 잎 잎이 다소 기울어 진 모양을 제공합니다.



대부분의 느릅 나무 종의 잎은 길이가 10-12cm (4 인치 ~ 6 인치)이고 너비는 최대 7cm (2.5 인치)입니다.

대부분의 느릅 나무 종은 연한 녹색에서 짙은 녹색의 잎을 가지고 있습니다. 이 잎은 종에 따라 가을에 황금빛 노란색 또는 둔한 노란색으로 변합니다.

느릅 나무 껍질

느릅 나무 껍질은 짙은 회갈색이며 깊은 고랑과 비늘 모양이 있습니다. 이 깊은 균열은 수직으로 이어지고 서로 교차합니다. 'lacebark elm'과 같은 일부 느릅 나무의 일반적인 이름은 나무 줄기와 가지에 레이스와 같은 질감을 설명합니다.

느릅 나무 씨앗

느릅 나무 씨앗

느릅 나무의 씨앗

느릅 나무 씨앗은 작고 둥글며 사마라라고하는 타원형 종이 케이스로 보호됩니다. 각 연녹색 느릅 나무 사마라는 하나의 씨앗을 포함하고 있으며 무리 지어 자랍니다. 느릅 나무 씨앗은 개화 후에 형성되어 봄에 나무에서 흩어집니다.

느릅 나무 식별

느릅 나무는 깊은 고랑이있는 회색 나무 껍질, 두 배 톱니 모양의 가장자리가있는 뾰족한 타원형 잎, 커다란 캐노피로 식별 할 수 있습니다. 느릅 나무 꽃은 봄에 나타나는 눈에 띄지 않는 꽃 무리로, 둥근 사마라 또는 느릅 나무 씨앗으로 성숙합니다. 느릅 나무 잎은 가을에 황금색으로 변합니다.

느릅 나무의 종류 (그림 포함)

아메리칸 느릅 나무 ( 울 무스 아메리카나 )

미국 느릅 나무 (Ulmus americana)

미국 느릅 나무 (나무 개요)

미국 느릅 나무는 우산 모양의 캐노피가있는 큰 낙엽수입니다. 미국 느릅 나무 (흰색 느릅 나무 또는 물 느릅 나무라고도 함)는 높이가 80 피트 (24m)까지 자라고 폭이 약 22m (75ft.) 인 넓은 둥근 왕관이 있습니다. 한때 일반적인 그늘 나무였던 미국 느릅 나무는 네덜란드 느릅 나무 질병에 대한 취약성으로 인해 인기를 잃었습니다.

느릅 나무 껍질 : 미국 느릅 나무 껍질은 회갈색이며 깊은 다이아몬드 모양의 균열과 넓은 능선이 있습니다.

미국 느릅 나무 껍질

미국 느릅 나무 껍질

느릅 나무 잎 : 미국 느릅 나무 잎은 난형이며 길이는 3 인치에서 5 인치 (7.5 – 13cm)이고 너비는 최대 3 인치 (7.5cm)입니다. 이 녹색 느릅 나무 잎은 이중 톱니 모양의 고르지 않은 가장자리를 가지고 있습니다. 블레이드 표면은 매끄럽고 정맥이 보입니다.

미국 느릅 나무 잎

미국 느릅 나무 잎

플로리다 느릅 나무 ( 울 무스 아메리카나 있습니다. 플로리다 나)

플로리다 느릅 나무는 미국 느릅 나무보다 작으며 빠르게 자라는 나무입니다. 플로리다 느릅 나무는 일반적으로 톱니 모양의 가장자리가있는 난형 잎으로 구성된 잎이있는 꽃병 모양의 성장을합니다. 나무 껍질은 미국 느릅 나무와 색상과 질감이 비슷합니다.

중국 느릅 나무 ( Ulmus parvifolia )

중국 느릅 나무 (Ulmus parvifolia) 잎과 씨앗

중국 느릅 나무 나무와 잎

중국 느릅 나무는 가느 다란 줄기와 덤불 같은 왕관을 가진 작은 낙엽수 또는 반 낙엽수입니다. 레이스 바크 느릅 나무 또는 드레이크 느릅 나무라고도하는 중국 느릅 나무는 높이가 10 ~ 18m (33 ~ 60 피트)까지 자랍니다. 이 느릅 나무 종은 장식용 조경 나무 또는 그늘 나무로 인기가 있습니다.

드레이크 느릅 나무 (중국 느릅 나무)는 다른 느릅 나무 질병에 더 잘 저항하기 때문에 인기가 있습니다. Ulmus 종.

느릅 나무 껍질 : 중국 느릅 나무 나무는 아래에 주황색 껍질의 작은 얇은 부분을 드러내는 독특한 벗겨짐 껍질을 가지고 있습니다.

중국 느릅 나무 (Ulmus parvifolia) 껍질

중국 느릅 나무 껍질

느릅 나무 잎 : 중국 느릅 나무 잎은 작고 가죽 같으며 가장자리가 한쪽입니다.

느릅 나무 숲 ( Ulmus parvifolia '숲')

Bosque 느릅 나무는 중국 느릅 나무의 품종이며 타원형 캐노피와 약간 처지는 가지가있는 키가 크고 우아한 나무입니다. Bosque 느릅 나무는 공원과 주거 거리를 따라 인기있는 그늘 나무입니다. 이 느릅 나무 품종의 흥미로운 특징은 껍질이 벗겨지는 껍질과 가을의 황금빛 붉은 잎입니다.

Bosque 느릅 나무는 일반적으로 높이가 6m (20 피트) 미만인 작은 나무이며 빠르게 자라는 나무입니다.

삼나무 느릅 나무 ( Ulmus crassifolia )

삼나무 느릅 나무 (Ulmus crassifolia)와 잎

삼나무 느릅 나무 (분재)와 나뭇잎

텍사스 느릅 나무라고도하는 삼나무 느릅 나무는 북아메리카에 서식하는 큰 낙엽수입니다. 텍사스 삼나무 느릅 나무는 높이가 25m까지 자랍니다. 녹색 잎이 많은 잎사귀가 둥근 왕관을 만듭니다. 삼나무 느릅 나무는 작은 타원형 녹색 잎과 거친 껍질이있는 큰 나무입니다.

텍사스 느릅 나무는 가을에 잎을 떨어 뜨리지 만 일부 재배 지역에서는 느릅 나무가 반 낙엽 또는 상록수입니다.

삼나무 느릅 나무의 다른 일반적인 이름은 바구니 느릅 나무, 스크럽 느릅 나무, 남부 바위 느릅 나무 또는 라임 느릅 나무입니다.

느릅 나무 껍질 : 삼나무 느릅 나무 껍질은 회색이고 비늘 모양이며 줄기에 중간 정도의 균열이 있습니다.

삼나무 느릅 나무 껍질

삼나무 느릅 나무 껍질

느릅 나무 잎 : 텍사스 삼나무 느릅 나무는 북미 원주민 중 가장 작은 잎을 가지고 있습니다. Ulmus 종. 들쭉날쭉 한 잎의 길이는 최대 5cm, 너비는 0.7 인치 (2cm)입니다.

시베리아 느릅 나무 ( 울 무스 푸 밀라 )

시베리아 느릅 나무 (Ulmus pumila)와 잎

시베리아 느릅 나무 나무와 잎

시베리아 느릅 나무는 빽빽한 잎사귀의 둥근 면류관이있는 중소형 덤불 나무입니다. 이 나무는 아시아 느릅 나무 또는 난쟁이 느릅 나무라고도하며 때때로 중국 느릅 나무와 혼동됩니다. 시베리아 난쟁이 느릅 나무는 15 ~ 21m까지 자랍니다.

텍사스 참나무를 잎으로 식별하는 방법

시베리아 느릅 나무의 특징은 작은 붉은 꽃, 날개 달린 씨앗, 쉽게 부서지는 부서지기 쉬운 가지입니다.

느릅 나무 껍질 : 시베리아 느릅 나무 껍질은 회색이며 갈라진 틈이 줄기 위로 수직으로 이어집니다.

시베리아 느릅 나무 껍질

시베리아 느릅 나무 껍질

느릅 나무 잎 : 시베리아 느릅 나무 잎은 일반적으로 톱니 모양의 가장자리가있는 반짝이는 짙은 녹색입니다. 느릅 나무 잎은 길이 7cm, 너비 3cm입니다.

일본 느릅 나무 ( 느티 나무 세라 타 )

느릅 나무 (느티 나무 serrata) 나무와 잎

일본 느릅 나무와 잎

일본 느릅 나무는 넓은 캐노피와 둥근 모양을 가진 큰 낙엽수입니다. 빠르게 자라는 느릅 나무는 여러 가지로 갈라지는 짧은 줄기로 식별됩니다. 큰 관목 느릅 나무는 높이가 16m까지 자랍니다.

일본 느릅 나무는 네덜란드 느릅 나무 병에 저항력이있어 그늘을 위해 인기있는 장식용 조경 나무입니다.

느릅 나무 껍질 : 일본 느릅 나무의 껍질은 다른 종의 느릅 나무에 비해 부드럽습니다. 나무 껍질 색깔은 회갈색에서 회백색이며 벗겨 질 수 있습니다.

느릅 나무 (느티 나무 세라 타) 껍질

일본 느릅 나무 껍질

느릅 나무 잎 : 일본 느릅 나무 잎은 타원형이며 톱니가있는 가장자리가 있습니다. 작은 연한 녹색 잎은 둥근 바닥과 일반적으로 끝이 뾰족합니다.

체리 바크 느릅 나무 ( 울 무스 빌 로사 )

체리 껍질 느릅 나무 (Ulmus villosa) 나무와 잎

벚꽃 나무 껍질 느릅 나무와 잎

벚나무 느릅 나무 또는 마른 느릅 나무는 높이가 25m (82 피트)까지 자라며 둥근 모양을 가진 커다란 관목이 무성한 나무입니다. 느릅 나무 나뭇 가지는 때때로 두꺼운 줄기의 부드러운 껍질을 숨 깁니다. 체리 껍질 느릅 나무의 특징은 둥근 사마라가 아닌 타원형입니다.

이 긴 잎이 달린 벚나무 껍질 느릅 나무는 네덜란드 느릅 나무 병에 다소 내성이 있으며 공원의 그늘 나무로 인기가 있습니다.

느릅 나무 껍질 : 체리 껍질 느릅 나무는 자작 나무와 비슷하게 줄기를 감싸고있는 벗겨지기 쉬운 껍질 밴드가있는 부드러운 껍질을 가지고 있습니다.

체리 껍질 느릅 나무 (Ulmus villosa) 껍질

벚꽃 나무 껍질 느릅 나무 나무 껍질

느릅 나무 잎 : 벚나무 느릅 나무 나무는 길쭉하고 밝은 녹색 잎이 있고 가장자리가 들쭉날쭉합니다. 마른 느릅 나무 잎은 길이 11cm, 폭 5cm이며 끝이 뾰족하며 느릅 나무 잎의 특징입니다.

와 이치 느릅 나무 ( 울 무스 글라 브라 )

느릅 나무 (Ulmus glabra)

Wych 느릅 나무 트리 개요

wych elm 또는 Scotch elm은 크기가 큰 우산 유형의 캐노피가있는 네이티브 유럽 느릅 나무 종입니다. 스카치 느릅 나무는 40m까지 자랄 수 있으며이 높이의 대부분은 거대한 둥근 크라운입니다. 낙엽 느릅 나무는 차갑고 많은 북유럽 국가에서 발견됩니다.

Wych 느릅 나무는 짧은 지방 줄기, 퍼지는 가지, 날개 달린 사마라가 특징입니다.

느릅 나무 껍질 : Wych 느릅 나무 껍질은 어렸을 때 회색이고 부드러 우며 나무가 성숙함에 따라 점차 균열이 발생합니다.

ich elm (Ulmus glabra) 껍질

성숙한 나무의 Wych 느릅 나무 껍질

느릅 나무 잎 : 스카치 느릅 나무 또는 wych 느릅 나무 잎은 길고 넓으며 난형 모양의 칼날이 있습니다. 큰 라임 그린 잎은 길이가 17cm, 너비가 12cm입니다.

wych elm (Ulmus glabra) 잎

Wych 느릅 나무 잎

Golden Wych Elm ( 울 무스 글라 브라 'Lutescens')

골든 위치 느릅 나무

Golden wych elm tree 개요

Golden wych elms는 종의 작은 품종입니다. 울 무스 글라 브라 . 이 느릅 나무는 중간 크기의 낙엽수로 15m 이하로 자라며 폭이 65 피트 (20m) 인 우산 형 캐노피가 있습니다.

이 wych 느릅 나무 품종의 두드러진 특징은 완전한 햇볕에 자랄 때 밝은 노란색 잎이 있다는 것입니다.

Golden Wych Elm (Ulmus glabra‘Lutescens’) 잎

황금색 느릅 나무 잎

캠퍼 다운 느릅 나무 ( 울 무스 글라 브라 'Camperdownii')

Camperdown 느릅 나무 (Ulmus glabra

Camperdown 느릅 나무

앞마당 식물과 관목

Camperdown 느릅 나무 품종에는 늘어진 가지가있어 '울음 느릅 나무'라는 또 다른 일반적인 이름을 부여합니다. 다른 느릅 나무와 달리 Camperdown 느릅 나무는 평평한 캐노피와 늘어진 가지를 가지고 있습니다. 이 느릅 나무는 15 ~ 25 피트 (4.5 ~ 7.5m) 높이로 자랍니다.

느릅 나무 껍질 : Camperdown 느릅 나무 껍질은 잉글리시 느릅 나무보다 회색이고 부드러 우며 곧고 곧은 줄기를 덮고 있습니다.

느릅 나무 잎 : Camperdown 느릅 나무에서 자라는 잎은 넓고 두 개의 톱니가 있으며 결이 있고 만지기가 거칠습니다. 수양 느릅 나무 잎은 길이가 최대 15cm이며 가을에는 둔한 노란색으로 변합니다.

Camperdown 느릅 나무 (Ulmus glabra

Camperdown 느릅 나무 잎과 씨앗

잉글리시 느릅 나무 ( 울 무스 프로 세라 )

영어 느릅 나무 (Ulmus procera) 나무와 잎

영어 느릅 나무와 어린 잎

잉글리시 느릅 나무는 거친 껍질과 거친 잎이있는 거대한 낙엽 느릅 나무입니다. 잉글리시 느릅 나무는 큰 그늘 나무이지만 울타리에 사용하거나 뒷마당에서 큰 나무와 같은 관목으로 자랄 수도 있습니다. 성숙한 잉글리시 느릅 나무는 높이가 30m까지 자랍니다.

느릅 나무 껍질 : 잉글리시 느릅 나무 껍질은 거칠고 잿빛 갈색으로 갈라져 있습니다.

영어 느릅 나무 (Ulmus procera) 껍질

영어 느릅 나무 껍질

느릅 나무 잎 : 잉글리시 느릅 나무 잎은 짙은 녹색이며 가장자리가 톱니 모양이며 밑면이 비대칭입니다. 느릅 나무 잎은 느릅 나무보다 작고 길이가 4 ~ 9cm (1.5 인치 ~ 3.5 인치)입니다.

집 앞의 햇살을 즐기기에 가장 좋은 관목

Field Elm ( Ulmus minor )

들 느릅 나무 (Ulmus minor) 나무와 잎

필드 느릅 나무 나무와 잎

들 느릅 나무는 키가 크고 우아한 키, 작은 잎, 거친 줄기로 식별 할 수 있습니다. 느릅 나무의 식물 이름 Ulmus minor 작은 타원형의 광택있는 녹색 잎을 말합니다. 들 느릅 나무는 높이가 30m에이를 수 있습니다.

느릅 나무 껍질 : 들 느릅 나무는 나무 줄기에 블록처럼 보이는 거칠고 주름진 껍질이 있습니다. 이 느릅 나무 종은 회갈색 껍질을 가지고 있습니다.

들 느릅 나무 (ulmus minor) 껍질

들 느릅 나무 껍질

느릅 나무 잎 : 들 느릅 나무는 작고 부드러운 가죽 잎이 있고 밑 부분이 비대칭이고 끝이 뾰족합니다. 이중 톱니 난형 잎은 길이가 2.3 인치에서 6 인치 (6 – 15cm)까지 자랍니다.

영어 느릅 나무‘Atinia’( Ulmus minor ‘아티 니아’)

Ulmus minor

영어 느릅 나무‘Atinia’나무와 잎

영국 느릅 나무 품종 'Atinia'는 일반 느릅 나무 또는 단지 영국 느릅 나무라는 이름으로도 사용됩니다. 이 빠르게 성장하는 느릅 나무는 유럽에서 가장 큰 낙엽수 중 하나입니다. 거대한 잉글랜드 느릅 나무는 높이가 약 40m이고, 지름이 2m 인 두꺼운 줄기를 가지고 있습니다. 이 잉글리시 느릅 나무의 특징은 '8 자형'잎 모양입니다.

느릅 나무 껍질 : Atinia 느릅 나무 껍질은 희끄무레 한 회색이며 얕은 주름과 약간 비늘 모양입니다.

느릅 나무 잎 : 잉글리시 느릅 나무‘Atinia’잎은 거의 타원형이며 끝이 뾰족하며 모든 느릅 나무 잎에 일반적입니다. 날에서 위쪽을 가리키는 이빨 모양의 가장자리와 비대칭베이스를 찾습니다.

미끄러운 느릅 나무 ( 울 무스 루 브라 )

미끄러운 느릅 나무 (Ulmus rubra) 나무와 잎

미끄러운 느릅 나무 (빨간 느릅 나무) 나무와 잎

미끄러운 느릅 나무는 중간 크기의 Ulmus 북미 출신. 미끄러운 느릅 나무에 대한 다른 일반적인 이름은 나무의 뚜렷한 특성을 나타냅니다. 예를 들어, 회색 느릅 나무, 부드러운 느릅 나무 또는 빨간색 느릅 나무는 껍질 부분의 색상과 부드러운 질감을 나타냅니다.

미끄러운 느릅 나무는 미국 느릅 나무와 모양이 비슷합니다. 미끄 럽거나 붉은 느릅 나무와 미국 느릅 나무의 차이점은 빨간색 내부 나무 껍질, 밤나무 갈색 새싹 및 솜털 나뭇 가지입니다. 빨간색 또는 미끄러운 느릅 나무는 미국 느릅 나무보다 작으며 12 ~ 19m (40 ~ 62 피트)까지만 자랍니다.

미끄러운 느릅 나무는 느릅 나무의 점액질 내부 껍질로 만든 일반적인 약초 요법입니다. 아메리카 원주민은 또한 전통 의학에서 미끄러운 느릅 나무의 붉은 껍질을 사용했습니다. 따라서이 종은 인디언 느릅 나무라고도합니다.

느릅 나무 껍질 : 미끄러운 느릅 나무는 긴 얕은 고랑과 비늘 모양을 가진 붉은 회색 껍질을 가지고 있습니다.

붉은 느릅 나무 (Ulmus rubra) 껍질

미끄러운 느릅 나무 껍질

느릅 나무 잎 : 붉은 느릅 나무 잎은 긴 도란형으로 윗면이 거칠고 밑면이 부드럽고 벨벳처럼 보입니다. 모든 느릅 나무 잎과 마찬가지로 톱니 모양의 여백은 이러한 잎을 식별합니다. 미끄러운 느릅 나무 잎은 붉은 색으로 시작하여 짙은 녹색으로 변한 다음 가을에 칙칙한 노란색이됩니다.

유럽 ​​백색 느릅 나무 ( Ulmus laevis )

유럽 ​​백색 느릅 나무 (Ulmus laevis) 나무와 잎

유럽 ​​백색 느릅 나무 나무와 잎

유럽의 흰 느릅 나무는 둥근 왕관과 느슨한 가지가 형성된 낙엽수입니다. 유럽 ​​백색 느릅 나무는 30m까지 자라는 큰 나무입니다. 이 느릅 나무 종은 다른 유럽 토착 나무 인 wych 느릅 나무와 비슷합니다.

유럽 ​​흰 느릅 나무의 특징은 가을에 잎을 잃는 최초의 느릅 나무 중 하나라는 사실입니다.

느릅 나무 껍질 : 유럽의 흰 느릅 나무 껍질은 나무가 어릴 때 희끄무레하고 부드럽습니다. 느릅 나무가 나이가 들어감에 따라 칙칙한 껍질은 약간 갈라지고 적갈색 껍질의 힌트와 함께 비늘 모양이됩니다.

유럽 ​​흰 느릅 나무 (Ulmus laevis) 껍질

유럽 ​​백색 느릅 나무 껍질 (고목의 껍질)

느릅 나무 잎 : 유럽의 흰색 느릅 나무 잎은 전형적인 느릅 나무 이빨 가장자리와 한쪽으로 치우친 모양을 가진 난형입니다.

네덜란드 느릅 나무 ( Ulmus hollandica )

네덜란드 느릅 나무는 wych 느릅 나무 ( 울 무스 글라 브라 ) 및 필드 elms ( Ulmus minor ). 더치 느릅 나무 잡종은 40m까지 자라는 거대한 그늘 나무입니다. 이 느릅 나무 잡종에는 많은 품종이 있으며, 대부분은 원추형, 밝은 색의 잎, 톱니 모양의 난형 잎을 가지고 있습니다.

네덜란드 느릅 나무 (Ulmus hollandica) 나무 품종

네덜란드 느릅 나무 다양한 품종. 왼쪽 상단부터 시계 방향 :‘Commelin’,‘Dampieri’,‘Wredei’,‘Belgica’및‘Major’품종

관련 기사: