두 명의 사이클리스트와 럭비 애호가가 도쿄에서 열리는 럭비 월드컵을 하루 앞두고 일본 진출을 목표로 하고 있습니다.

2019년 럭비 월드컵 일본과 러시아의 개막전을 알리는 공식 휘슬을 들고 제임스 오웬스(28)와 론 러틀랜드(44)가 세계 곳곳을 누비고 있다.

론 러틀랜드(왼쪽)와 제임스 오웬스.

111일 동안 제임스 오웬스(28)와 론 러틀랜드(44)가 2019 럭비 월드컵 일본과 러시아의 개막전을 알리는 공식 휘슬을 들고 있다. 러틀랜드는 호루라기를 꺼내 자신이 탁자 위에 펼친 세계 지도에 놓습니다. 주심은 올해 말 9월 20일 일본에서 열리는 경기에서도 같은 호각을 불 것이다. Rutland는 111일 전에 듀오가 20,000km 여행을 시작한 도시인 런던을 손가락으로 가리킵니다. 두 사람은 이제 10,300km를 달려 인도에 착륙했습니다. 231일 안에 여행을 마칠 계획입니다.

Rutland는 더반 출신이지만 케이프타운에서 많은 시간을 보냈습니다. 몇 년 전 나는 자전거를 많이 타던 '자전거를 탄 뚱뚱한 아이'라는 블로그를 시작했습니다. 2015년 럭비 월드컵을 앞두고 런던까지 자비로 자전거를 타러 갔습니다. 이것은 Twinkenham Stadium에서 끝났습니다. 이번에 Twinkenham에서 출발했을 때 우리는 20,000km의 이 라이딩이 훨씬 더 힘들 것이라는 것을 알고 있었습니다. 나는 평생 모험과 럭비에 열정을 쏟았고 이것은 두 가지를 모두 경험할 수 있는 기회라고 Rutland는 말합니다.

우즈베키스탄의 두 사이클리스트

남아프리카 공화국의 이벤트 관리 회사 직원으로서 Rutland는 남아프리카 공화국의 럭비 경기를 보고 종종 케이프타운 주변에서 단거리 사이클 타기를 계획했습니다. 2015년 럭비 월드컵을 앞두고 남아프리카 공화국에서 잉글랜드로 라이드한 후, Rutland는 작년에 엉덩이 부상을 입었습니다. 그렇기 때문에 이번 대회를 준비하기 위해 처음부터 다시 시작해야 했습니다. 자전거를 타는 사람은 일반적인 여행과 다르다는 것을 이해하고 경로에 정류장을 계획하는 것 외에도 고도 상승 및 기상 조건 측면에서 다양한 도전에 직면합니다. 그러나 그 다음에는 도로에서 시간을 보내고, 자동차나 다른 교통 수단으로는 할 수 없는 다른 문화의 다양한 사람들을 만날 수 있다고 Rutland는 말합니다.

2019년 9월부터 럭비 월드컵의 2019 에디션이 열리면서 남아프리카 공화국은 그의 투어를 ​​계획하고 토너먼트의 공식 후원사 중 한 곳으로부터 지원을 받았습니다. Rutland는 곧 베트남에 기반을 둔 또 다른 럭비 애호가인 Owens와 합류했습니다. 두 사람은 여행의 경로와 기타 요구 사항을 파악하는 데 몇 시간을 보냈습니다. 이 라이드에 대한 아이디어는 2018년 4월에 나왔고, 라이드를 계획하는 데 6개월이 걸렸습니다. 우리는 어느 나라도 건너뛰고 도쿄에서 월드컵이 시작되기 하루 전인 Rutland를 공유하고 싶지 않았습니다.

2월 2일에 시작된 이 라이드는 지난 111일 동안 인도, 터키, 이란, 우즈베키스탄, 타지키스탄, 중국, 파키스탄 등 20개국을 횡단한 사이클리스트입니다. 타지키스탄을 제외한 유럽과 이란의 기온이 영하 10도까지 오르면서 두 사람은 매일 100km 이상을 자전거로 달렸다. 우리가 시작할 때 유럽의 기온은 낮았습니다. 육체적인 어려움 외에도 정신적으로 힘들었습니다. 라이딩에서 가장 힘든 부분 중 하나는 타지키스탄의 Pamir 고속도로를 자전거로 달릴 때였습니다. Owens는 여기에서 우리는 일주일 동안 4,000미터의 고도에서 자전거를 타고 자전거를 타고 도로 상태가 좋지 않고 숨을 쉴 공기가 적었습니다.

럭비 월드컵 개막전 공식 호루라기

이란의 비행장 아래서 잠자는 것부터 눈 속에서 자전거를 타는 것까지 듀오는 모든 것을 보았습니다. 111일 중 두 사람은 11일의 휴식을 취했으며 그 중 5일은 타지크스탄-중국 국경 폐쇄로 인해 발생했습니다. 자전거 타는 사람은 또한 파키스탄의 Kunjareb 패스와 같은 가파른 내리막과 4,000미터에 가까운 고도를 얻는 것을 보았습니다. 우리는 타지키스탄에 있었고 중국은 노동절 연휴로 인해 국경을 폐쇄했습니다. 파키스탄의 쿤자렙 고개를 넘은 후 길기트의 한 마을에서 몇몇 아이들이 우리가 들고 다니는 럭비공을 가지고 놀다가 공이 인더스강으로 들어갔습니다. 아이들은 강에서 수영을 하고 공을 회수했습니다. 우리는 두 개의 공을 들고 있었고 그 중 하나를 그 아이들에게 주었다고 Owens는 말합니다.

이번 주에 두 사람은 다르질링 근처의 파니탄키 국경에서 인도로 재진입하기 전에 우타르프라데시에서 네팔로 건너갈 것입니다. 그런 다음 그들은 마니푸르의 모레이에서 미얀마로 들어가기 전에 북동부 주를 횡단할 것입니다. 그리고 Rutland는 여행하는 27개국과 일치하는 단 하나의 항목을 찾습니다. 사람들은 놀랍습니다. 영국, 프랑스, ​​타지크스탄, 중국, 파키스탄, 인도 등 다양한 나라에 대한 선입견은 현실을 나타내지 않습니다. 그 나라 사람들의 99%는 좋은 사람들이었고 우리를 알지 못한 채 음식과 숙소를 제공한 사람들이었습니다. 그것은 우리에게 지역 사람들과 교류하고 음식을 즐길 수 있는 기회를 주었습니다. 이란에서 우리는 눈이 내리는 동안 동상으로 고생했습니다. 한 노인이 차를 세우고 우리에게 타라고 했습니다. 우리는 그에게 그렇게 할 수 없다고 말했습니다. 그는 우리를 응원하고 잠시 우리 뒤에 운전했습니다. 인도에서도 비슷한 일이 일어났습니다. 우리가 암리차르에 들어갔을 때 사람들은 우리에게 동기를 부여하기 위해 음식과 자전거를 제공할 것이라고 결론지었습니다.

크고 하얀 몸을 가진 거미