팬데믹이든 아니든, 무도회가 돌아왔다

그래도 여느 해와 달리 의상에 맞춰 맞춤 제작한 마스크가 있었다. 사람들이 헤드폰을 착용하고 말 그대로 다른 드러머의 비트에 맞춰 춤을 추면서 사회적 거리두기를 장려하기 위해 조용한 디스코가 있었습니다.

Encore 고등학교 3학년 Caleb Daniels가 무도회에서 왕관을 쓰고 있습니다. 예방 조치가 완화되면서 학교 프롬이 돌아왔지만 약간의 차이가 있습니다. (매기 섀넌/뉴욕 타임즈)

질 코완 지음

작은 선인장 식물의 종류

여느 해와 마찬가지로 캘리포니아의 10대 소녀들은 미용실을 나와 집에서 거울 앞에 앉아 조심스럽게 코이프를 정리했습니다.

그들은 보석 톤의 칵테일 드레스와 바닥이 훤히 드러나는 가운을 입었습니다. 일부는 모조 다이아몬드가 박힌 힐을 신었고, 다른 일부는 발로 밤을 보낼 계획을 세우고 Vans나 Air Force 1을 신었습니다.

그들의 데이트는 흰색 턱시도, 쓰리피스 수트, 코사지를 입었습니다. 프레즈노 남동쪽의 작은 도시 파울러에는 카우보이 부츠와 모자가 있었습니다.

그래도 여느 해와 달리 의상에 맞춰 맞춤 제작한 마스크가 있었다. 사람들이 헤드폰을 착용하고 말 그대로 다른 드러머의 비트에 맞춰 춤을 추면서 사회적 거리두기를 독려하기 위해 조용한 디스코가 있었습니다. 입장을 위해서는 백신 카드나 코로나바이러스 검사가 필요했습니다. Petaluma에서 저녁 식사는 미리 포장된 샌드위치로 축구장에서 피크닉 스타일로 먹으며 그려진 선에서 춤을 추기 시작했습니다.

2021년 무도회 시즌은 미국 고등학교 통과 의례가 내구성이 있고 유연하며 전염병에 강하다는 것을 보여주었습니다. 십대의 전통은 십대 자신과 마찬가지로 회복력이 있습니다. 어떻게 든 무도회 - 그 오랜 진부한 성장의 진부한 표현 -은 중요하고 감정적 인 것으로 바뀌 었습니다.

엄격한 전염병 규칙으로 인해 캘리포니아의 2021년 학급 대부분은 집에서 배우는 데 약 1년을 보냈습니다. 바이러스의 확산이 캘리포니아와 미국 전역에서 줄어들면서 마스크 착용 및 기타 예방 조치로 개조된 프롬도 고등학교 졸업식과 최악의 졸업식을 축하하는 많은 사람들에게 쌍둥이 역할을 했습니다. 전염병.

Petaluma 고등학교에서 무도회 기간 동안 축구장 주변 트랙에서 춤을 춥니다. (매기 섀넌/뉴욕 타임즈)

캘리포니아 남부 골레타에 있는 도스 푸에블로스 고등학교 3학년인 미셸 이바라 사이먼은 “오랫동안 나는 고등학교 시절의 모든 순간을 활용하지 못했다”고 말했다. COVID는 내가 시간을 날게 하고 매 순간이 내 손가락 사이를 빠져나가게 하고 있음을 알게 도왔습니다. 그녀는 무도회가 아마도 내 인생 최고의 순간 중 하나일 것이라고 덧붙였다.

다음은 캘리포니아에 있는 몇몇 고등학교의 이야기입니다.

Hesperia의 Encore 고등학교

처음에는 Encore의 무도회에서 아무도 춤을 추지 않았습니다. 보기 드문 광경이었습니다. Encore는 공연 예술 학교이고 일부 학생들은 전문적으로 훈련된 댄서입니다.

모르겠다고 마르코 고체스 선배가 말했다. 그들은 수줍어하거나 이상하거나 불편해졌습니다.

Encore의 수석 반장인 Caroline Esquivel은 아마도 그녀의 반 친구들이 한 그룹에 너무 오랫동안 함께 있지 않아 불안했을 것이라고 이론화했습니다. 학교는 샌버나디노 카운티의 사막 도시 헤스페리아에 있지만 무도회는 업랜드의 연회장에서 열렸다.

식사를 마치고 얼마 지나지 않아 분위기가 달라졌다.

Esquivel은 마치 거대한 이끼 구덩이 같았습니다. 다들 너무 기뻐서 펄쩍펄쩍 뛰고 비명을 질렀다.

Jennifer Lopez의 On The Floor에서 Esquivel과 그녀의 댄스 팀의 다른 멤버들은 무대에 올라 멋진 모습으로 대회 루틴을 수행했습니다.

2020년에 Encore를 졸업한 Jared Mason은 가장 친한 친구의 데이트로 올해 무도회에 참석한 것이 팬데믹 때문에 놓쳤던 폐쇄감을 주는 데 도움이 되었습니다.

Encore는 작년에 약 30명의 제한된 소규모 무도회를 주최했으며 Mason의 수업은 Zoom을 통해 졸업했습니다. 그는 무용을 공부하기 위해 버클리의 명문 보스턴 음악원에 가는 것을 연기했습니다.

파울러 고등학교에서 댄스 파티를 하는 동안 그룹 포옹. (매기 섀넌/뉴욕 타임즈)

무도회는 불확실성의 끝을 알렸습니다.

특히 어젯밤 이후로는 정말 기분이 좋고 미래가 기대된다”고 말했다.

삼나무에 솔방울이 있나요?

그리고 가을에 그의 미래는 더 이상 연기되지 않습니다. 그는 보스턴으로 향하고 있다.

골레타의 도스 푸에블로스 고등학교

Dos Pueblos의 교장이자 그곳의 한 선배의 부모인 Bill Woodard는 그날 저녁을 마법처럼 묘사했습니다.

나는 그 단어를 가볍게 사용하지 않는다”고 말했다.

Woodard는 Santa Barbara 근처의 교외 지역 사회인 Goleta가 때때로 균일하게 부유한 것으로 잘못 간주되어 전염병의 피해로부터 격리되어 있다고 말했습니다.

빨간 머리를 가진 퍼지 애벌레

그는 가족을 잃은 가족이 있었다고 말했다. 경제적 피해가 있었습니다. 우리가 무도회를 계획할 때 그 모든 것이 소용돌이치고 있었습니다.

그는 처음에 인근 학교들이 일종의 대안으로 캠퍼스 내 카니발을 개최하기를 희망했다고 말했다. 그러나 Dos Pueblos 학생들은 행사를 가능한 한 정상화하기 위해 캠퍼스 밖에서 무언가를 하기를 원했다고 그는 말했습니다.

Santa Barbara Historical Museum과의 연결은 학교가 결혼식 장소로 자주 사용되는 공간을 할인하는 데 도움이 되었습니다. Woodard는 꽃을 기증한 후 나중에 학교 졸업식 때 재사용했다고 말했습니다. Shirley Temple 바, 노래방 및 에어 하키가 있었습니다.

선배인 Ibarra Simon은 그녀와 그녀의 가장 친한 친구가 미국에서 Miley Cyrus anthem Party에 따라 노래를 부르기 시작했을 때 무성 디스코를 그렇게 조용하지 않게 만들었다고 말했습니다. .

산타 바바라에 있는 산타 바바라 역사 박물관에서 도스 푸에블로스 고등학교 학생들을 위한 무도회 동안 야외에서 춤을 추고 있습니다. (매기 섀넌/뉴욕 타임즈)

솔직히 말하면 그녀는 설탕 러시였던 것 같아요. 그녀는 회상했습니다. 예를 들어, '여보, 당신은 나보다 더 춤을 추고 있습니다.'

페탈루마의 페탈루마 고등학교

시니어이자 학생회 회장인 Sienna Barry는 학교 축구장에서 무도회를 갖는 것이 익숙해지는 데 시간이 걸린다고 말했습니다.

배리의 언니들이 학교에 다녔던 시절을 포함해 대부분의 해 페탈루마 무도회는 샌프란시스코나 오클랜드에서의 밤을 의미했습니다. 학생들의 그룹은 과학 아카데미, 호텔 또는 기타 대규모 장소로 파티 버스를 탈 것입니다.

그러나 무서운 겨울 코로나바이러스 급증 이후, Barry는 그녀와 그녀의 급우들이 무도회를 가질 수 있게 되어 매우 기뻤다고 말했습니다.

우리는 보통 2월에 계획을 시작한다고 그녀는 말했습니다.

무도회 날 Barry와 유치원 때부터 가장 친한 친구는 함께 준비한 후 지역 공원에서 나머지 참석자들을 만나 사진을 찍었습니다. Neil Diamond의 히트곡 Sweet Caroline은 학생들이 태어나기 30여 년 전에 나온 곡으로, 어째서인지 일종의 상급생의 찬가가 되었습니다. 무도회에서 모두가 함께 노래를 불렀습니다.

Barry는 학생들이 예방 접종을 받았거나 검사를 받았기 때문에 마침내 Snapchat 비디오를 보내고 TikToks를 만들고 Instagram 스토리에 포기하지 않고 게시하는 것이 편안하다고 말했습니다.

퍼지 애벌레는 모두 유독하다

그녀는 친구들이 모두 춤을 추고 게시물을 올릴 수 있는 평범한 모임 같았다고 말했다. 지난 1년 반 동안 친구들과 외출을 하다보면 수줍은 듯 쑥스러울 수 있다.

캘리포니아 주 업랜드에 있는 연회장 사진 부스에서 앙코르 고등학교 머그잔을 위한 무도회에 참석한 학생들. (매기 섀넌/뉴욕 타임즈)

큰 춤의 모든 전형적인 드라마 - 쇠고기, 상처받은 감정, 눈물 -이 사라졌습니다.

1학년이 되는 어느 날 밤에 드라마를 하는 이유는 무엇입니까? 그녀가 말했다.

파울러의 파울러 고등학교

Fowler 학생의 4분의 1 이상이 올해 무도회에 참석했으며, 학교 학생 800명 중 약 220명이 참석했습니다.

우리 학교는 규모가 작기 때문에 우리 모두는 서로를 알고 있다고 시니어 학생회장인 Komal Sandhu가 말했습니다. 우리는 그것을 Redcat 가족이라고 부릅니다.

3월 말까지 학생들은 다시 한 번 스포츠 행사에 참여했고 졸업이 임박했음을 알았습니다. 그래서 무도회는 손이 닿을 수 있는 것 같았습니다. 마침내 학생 지도자들은 그들이 바라던 말씀을 얻었습니다.

Sandhu는 이렇게 회상했습니다.

장소가 정해지면 식량 문제가 생겼다. 케이터링 직원은 학교 광장 가장자리에 있는 말굽 테이블에 앉아 있는 학생들에게 철판구이를 제공했습니다.

초대장이 전송되었습니다. 장식을 주문했습니다.

캘리포니아주 페탈루마에 있는 페탈루마 고등학교에서 무도회가 열리는 동안 축구장에서 수다를 떨고 피크닉 스타일로 식사를 하고 있습니다. (매기 섀넌/뉴욕 타임즈)

학교의 다양성을 반영하는 음악(대부분의 학생은 히스패닉이고 상당한 펀자브 인구가 있음)이 댄스 플로어를 가득 채웠습니다. Angreji Beat가 가장 좋아했다고 Sandhu는 말했습니다. 코튼 아이 조도 마찬가지였습니다.

그래도 Sandhu에게 가장 좋은 점은 반 친구들이 들어서면서 불이 켜지는 것을 보는 것이었습니다.

그녀는 우리가 모두 함께한 것이 그렇게 오랜만이라고 말했다. 모두가 차려 입은 것을 보는 것은 모든 스트레스, 모든 늦은 밤의 가치가있었습니다.