꿈의 기록: AR Rahman이 오스카상을 수상한 밤에 일어난 일입니다.

어린 나이에 가족의 책임을 떠맡아야 하는 것부터 무대에 오르고 2011년 오스카상을 받기까지, Rahman의 이야기가 기다리고 있었습니다.

은둔 작곡가의 도움으로 작가 Krishna Trilok은 Rahman의 공인 전기인 Notes Of A Dream을 썼습니다. (출처: 파일사진)

AS Dileep Kumar로 태어난 AR Rahman의 삶은 대본이 될 수도 있습니다. 어린 나이에 집안일을 떠맡아야 했고, 23세에 이슬람으로 개종하여 인도에서 가장 성공적인 음악 작곡가 중 한 명으로 부상하고 마침내 2011년 무대에 올라 오스카상을 수상한 Rahman의 이야기 알려지기를 기다리고 있었습니다.

은둔 작곡가의 도움으로 작가 Krishna Trilok은 다음과 같이 썼습니다. 꿈의 메모 , Rahman의 공인 전기. 펭귄이 출판한 이 책은 그의 삶의 기복을 추적하고 흥미진진한 읽을 거리를 제공합니다.

날개가 있는 흑백 줄무늬 벌레

여기에서 발췌문을 읽으십시오.

제81회 아카데미 시상식은 오후 5시 30분부터 시작됐다. Hollywood Boulevard와 Highland Avenue에 있는 Hollywood 및 Highland Center 복합 단지의 Kodak Theatre(오늘날 Dolby Theatre로 알려짐)에서. AR은 사이라와 카리마 베검과 함께 행사장에 도착했다. 레드카펫(발표식 전 강당 밖에서 진행되는 홍보 공세, 사진과 인터뷰의 소용돌이)을 위해 그는 밝은 피스타치오 그린 넥타이에 검은색 랑방 턱시도를 입었지만, 저녁의 나머지 시간 동안 Sabyasachi Mukherjee.

Mani Ratnam의 제작사 Madras Talkies는 이벤트 의상을 AR에 선물로 주고 싶었지만 Saira('결혼 생활에서 패션에 민감한 사람')는 Sabyasachi에게 직접 디자인을 요청했습니다. 호주 배우 휴 잭맨(Hugh Jackman)이 아카데미 시상식을 진행하고 '아카데미는 신사 숙녀 여러분께 경례를 하는 것을 좋아합니다'라고 말하며 밤을 열었습니다. (그것은 종종 하지 않기 때문에 패닝되는 것입니다.)

이 쇼는 이전에 있었던 오스카 시상식에서 출발했습니다(1974년 수치가 기록되기 시작한 이후 매우 엇갈린 평가를 얻었고 오스카 방송 중 가장 낮은 시청률을 기록한 전년도 쇼 포함). 81회 오스카 시상식에서는 모든 것을 뒤흔들기 위해 모든 것이 새로웠습니다. 주최자와 별개로 이 행사의 프로듀서인 Bill Condon과 Lawrence Mark는 긴장감을 조성하기 위해 시상식에서 발표자나 출연자의 이름을 공개하지 않을 것이라고 발표했습니다.

.

시상식이 시작되기 얼마 전 온라인에는 수상자 명단이 게시됐다. 목록에 따르면 Kate Winslet은 그녀의 연기로 아카데미 여우주연상을 수상했습니다. 독자 그리고 히스 레저는 조커 역할로 남우조연상을 수상했습니다. 어두운 기사. 목록에 이름이 지정된 다른 수상작은 미키 루크(Mickey Rourke)였습니다. 레슬링 선수 )와 에이미 아담스(여우조연상) 의심 ).

목록에는 음악 부문 수상자에 대한 언급이 없었습니다. 아카데미 시상식을 주관하는 영화 예술 과학 아카데미(Academy of Motion Picture Arts and Sciences) 대변인은 이 목록을 가짜로 만들고 전문 서비스 회사 프라이스워터하우스쿠퍼스(PricewaterhouseCoopers)(1935년부터 오스카상 투표를 집계한)가 이제 막 투표를 집계하기 시작했다고 말했다.

가짜 목록에는 아카데미 회장 시드 가니스의 서명이 들어 있는 것으로 보입니다. 그러나 대변인은 '대통령에게 사전에 수상자를 통보하지 않았으며 수상자의 마스터리스트가 작성되지 않았다'고 대중을 안심시켰다. 그러나 오스카의 밤에 Kate Winslet은 Reader로 최우수 여우주연상을 수상했습니다. 히스 레저는 다크 나이트로 남우조연상을 수상했습니다. 가짜 목록에는 Dark Knight가 Best Sound Mixing으로 오스카상을 수상한 것도 언급되었습니다. 그러나 그 상은 대신 슬럼독 밀리어네어와 그날 밤 오스카상을 수상한 최초의 인디언인 레술 푸쿠티에게 돌아갔습니다.

영화에서 그와 함께 일했던 다른 두 사람인 음향 엔지니어 Ian Tapp과 Richard Pryke는 배우 Will Smith로부터 황금 조각상을 얻기 위해 무대에 그와 함께 갔습니다. Danny Boyle는 Resul과 다른 사람들이 기쁨으로 열린 입과 눈을 크게 뜨고 무대로 걸어가는 것을 지켜보았습니다. Dev Patel과 Freida Pinto는 웃고 있었습니다. 강당에서 기쁨이 느껴졌습니다. 인도 배우 Anil Kapoor와 Irrfan Khan(영화에서 Patel의 캐릭터를 심문하는 경찰로 등장)은 자부심을 드러냈습니다. 푸쿠티는 수상 소감에서 '믿을 수 없다'고 말했다. '믿을 수 없다.' 그는 감정에 휩싸였다. '이 상을 조국에 바칩니다. 이것은 단순한 수상이 아니라 나에게 물려주는 역사다.'라는 말은 기준을 높였습니다. 그러나 저녁의 나머지 시간에는 더 많은 것이 제공되었습니다.

Resul의 우승 직후 배우 Alicia Keys와 Zac Efron이 손을 잡고 무대에 나타났습니다. Keys는 Best Original Score 후보를 발표했고 다섯 명의 남자는 거의 움직이지 않고 무대를 바라보고 앉아 있었습니다. 우승자가 발표되기 직전에 오스카 후보에게만 알려진 고통스러운 불안이 얼굴에 새겨져 있었습니다. Keys가 후보자를 읽은 후 Efron은 우승자의 이름이 적힌 카드가 들어있는 봉투를 열기 시작했습니다.

Efron이 카드를 꺼냈을 때 Keys는 히죽거리며 웃었습니다. 'A.R. Rahman'이라고 Efron은 약간 미소 지으며 'Slumdog Millionaire를 위해'라고 발표했습니다.

강당 주변에서 박수가 터져 나오자, AR 자신도 잠시 그 ​​말을 듣지 못한 듯 앉았다. 그는 무슨 일이 일어나고 있는지 모르는 것 같았다. 발표 직후 그의 반응은 없었다. 이어 그는 '어, 이거 기분 좋은 놀람이 아니냐'는 듯 '아'라고 말하자 얼굴에 미소가 번지더니 자리에서 일어나 무대를 향해 걷기 시작했다. 그가 걸어가는 동안 박수는 계속되었다. 몇몇 관객들은 그를 위해 일어서서 박수를 쳤다.

인도에서는 거리에서 불꽃놀이가 전국 도시, 특히 첸나이의 하늘을 향해 치솟고 있었습니다. KM Conservatory의 예비 프로그램 책임자인 Jyothi Nair Belliappa는 꿈결같이 말합니다. '오, 그날 학교에서 로맨스가 너무 많았어요! 너무 기뻐요.' '저와 몇몇 다른 사람들은 아침에 일찍 일어나 오전에 방송을 시청하러 갔습니다.'라고 Jerry Vincent는 말합니다. '거기 큰 화면으로 봤다. 그가 우승할 것이라는 말이 있었다. 그리고 그가 그랬을 때 우리는 모두 너무 행복했습니다. 우리는 모두 뛰어 다니고 춤을 추고 박수를 쳤습니다.'

앞마당 조경용 관목

도시의 다른 지역에서는 AR의 여동생인 파티마가 집에서 오스카상을 관람하고 있었습니다. 그녀는 웃으며 기억한다. ' 기자들은 집 밖에 모여 있었고 말 그대로 모든 카메라를 들고 침입했습니다. 몇몇 기자들이 델리에서 내려와 제가 힌디어로 이야기하기를 원했습니다! 그들은 나를 보내주기를 거부했습니다. 그들은 내가 오스카상을 보는 것을 촬영하고 싶어했습니다. 이 시점에서 흥분해야 한다고 그들은 말했습니다. 그리고 나는 그것을 해야 했다. 어쨌든, 나는 관리했다. 그런 다음 그들은 인터뷰를 원했습니다. 그런 인터뷰는 보지 말아주세요. 무슨 말을 해야 할지 몰랐어요!'

머나먼 LA에서 AR은 의기양양하게 무대에 올랐다. 그는 Alicia Keys의 황금 조각상을 받고 Zac Efron과 악수를 나누며 입술을 꼭 맞췄습니다. 이어 그는 신비롭고 부드러운 미소를 지으며 결혼식 이후로 그렇게 무섭고 설렜던 적이 없다고 농담을 던졌다. 웃음이 가라앉자 이후 인도에서 전설이 된 연설에서 그는 자신의 어머니에게 감사 인사를 전했다. 슬럼 독 밀리 어 네어 첸나이와 뭄바이에 있는 자신의 음악가 팀.

마지막으로 그는 '타밀어로 하고 싶은 말이 있는데, 제가 보통 모든 상을 받은 후에 하는 말입니다. 엘라 푸가 줌 이라이바누케 . 신은 위대하다. 감사합니다.' 영화의 최고 영예와 축하 행사의 한가운데 무대에서 인도 언어가 들린 것은 처음이었습니다. AR은 힌디어와 타밀어로 말했습니다. 그는 그 후로 생각할 시간이 없었습니다. 방금 일어난 일의 심각성이 실제로 가라앉기도 전에 Rahman은 공연을 해야 했습니다.

AR이 무대에서 내려오자마자 Keys와 Efron은 Oscar for Best Original Song 시상을 시작했습니다. AR이 다시 등장해 'O . . . 사야'. 인도 전통 무용복을 입은 무용수들이 무대로 올라갔고, 타이코 드러머들이 나타나 거의 전령과도 같은 강렬한 열정으로 악기를 쳤습니다. 그리고 AR은 노래를 부르기 시작했다. 그가 이번 공연에서 그랬던 것처럼 그렇게 책임감 있는 것처럼 보인 적은 없었습니다. AR은 항상 수줍은 연기자였습니다.

그러나 이번에는 달랐다. 이것은 이제 그의 파티였고 어떤 확신의 전환이 그를 클릭한 것 같았습니다. 하나는 그가 세계 정상에 있다고 느꼈다는 것을 알 수 있습니다. 때때로 그 남자가 공연을 할 때 그의 영혼이 다른 차원에 있는 것과 같으며 단순히 그의 몸이 음악을 만들고 다른 세계의 청중에게 음악을 전달합니다. 그러나 오스카의 밤에 그는 자신의 음악을 이 땅에 가져갔고 동시에 마치 이 순간 이 세상이 드물고 즐거운 변화로서 떠나기에는 너무 좋은 것처럼 완전히 그곳에 있었습니다.

그의 스니펫을 부르자마자 가수 John Legend가 WALL-E에서 Peter Gabriel과 Thomas Newman의 'Down to Earth'를 연주하기 위해 나타났습니다. (가브리엘은 자신에게 주어진 시간이 짧아서 하기 싫었다고 했다.) 레전드가 연주를 마치자 AR이 또 등장해 '재호'에 끼어 말 그대로 에너지가 팡팡 터졌다. 공연이 끝나갈 무렵 Legend는 다시 무대에 등장하여 'Down to Earth'를 불렀고 두 사람은 마치 세상의 모든 희망과 꿈으로 가득 찬 두 아이와 같이 영광스럽게 함께 노래를 불렀습니다. 차고에서 둘 다 조용해지고 조명이 어두워질 때 포즈를 취할 때까지 음악이 절정에 이르렀고 청중들은 박수를 보냈습니다.

Alicia Keys와 Zac Efron이 다시 한 번 등장했습니다. Efron은 Best Original Song의 세 후보인 'O . . . 사야', '다운 투 어스', '재호'. Keys는 오스카상 수상자를 발표했습니다. A.R. '자이호'를 위한 라만과 굴자르. 이번에는 인도에 돌아오면서 오스카 방송을 본 시청자들이 설마 그런 일이 가능하다면 지금보다 더 열광했지만, 코닥 극장에 있던 남녀들도 한순간에 유명인의 존엄성을 모두 잊은 듯했다. 몇몇 청중들은 역사가 만들어지는 것을 보고 있다는 것을 알고 일어서서 박수를 쳤다.

AR의 누나인 라이하나는 TV에서 쇼를 보고 있었다. '그의 팬 중 일부가 집에 왔습니다. 내가 진행했던 그의 팬들과의 토크쇼인 Rahmania 때문에 그들과 연락하게 되었습니다. 그들은 집에 와서 함께 방송을 보았습니다. 이후 우리에게 이드 같은 존재였다. 그 후 인터뷰를 많이 했다. 저는 레드카펫에서 모두를 위해 차를 만들고 있었습니다. 기억합니다. 그는 이미 골든 글로브상을 수상했기 때문에 그가 오스카상을 받을 것이라고 확신했습니다. 그러나 우리는 두 가지를 기대하지 않았습니다. 놀라웠어요.'

물에서 자라는 식물

그가 말할 수 없었던 진실한 말. 그는 인생의 모든 시점에서 이 중대한 선택에 직면했습니다. 아버지가 돌아가셨을 때. 십대도 되기 전에 일을 시작해야 했을 때. 그가 학교를 그만둬야 했을 때. 아이가 합리적으로 예상할 수 있는 것보다 더 빨리 자라야 했을 때; 열한 살에 가장이 되어야 했을 때 가족을 부양해야 했습니다. 세션 플레이어로 일하는 동안 창조적으로 답답함을 느꼈을 때 이것이 그의 삶의 전부였을까 하는 생각이 들 때. 그의 음악이 Roja 이전에 널리 또는 진정으로 충분히 인정받지 못했다고 느꼈을 때. 기댈 사람도 없이 혼자인 것 같았을 때. 그가 유명해졌을 때. 그는 모든 단계에서 쓰라린, 교만하거나 슬픈 것을 선택할 수 있었습니다. 그러나 그는 하지 않았다. 그의 음악이 아니라면 단순히 어둠보다 빛을 선택하는 그의 능력 때문에 A.R. Rahman은 그날과 그 이후로 받은 모든 찬사를 받을 자격이 있습니다.

말이 끝나자 AR은 자신이 더 이상 평정을 유지할 수 없다는 듯이 마이크를 낮추고 무대를 떠났다. 2009년 오스카의 밤이 속한 슬럼 독 밀리 어 네어