미스터 퍼니맨

인도를 처음 방문했을 때 아일랜드의 스탠드업 제이슨 번(Jason Byrne)은 청중이 그를 웃게 만들고 그와 함께

코미디언(44)은 연기를 위해 인도에 있고, 제이슨 번(Jason Byrne)은 9월 17일 뭄바이(Mumbai)에서, 다음 날 델리(Delhi)에 있습니다. (파일)

새벽 5시, 긴 비행 끝에 제이슨 번은 비틀거리며 뭄바이의 한 호텔에 도착했습니다. 그곳에서 한 젊은 여성이 접시를 들고 그에게 쌀알을 건넸습니다. 그는 즉시 그것을 입에 넣었다. 그녀는 화난 것 같았다. 그녀는 엄지손가락으로 내 이마를 치고 밥을 더 던졌다. 알고 보니 그녀는 티카를 들고 전통적인 환영을 받고 있었습니다. 나는 처음에 그녀가 쌀을 먹은 것에 대해 나를 벌하고 있다고 생각해서 울고 웃었습니다. 그는 말합니다. 자신을 비웃는 것은 번(Byrne)의 특징이며 그가 아일랜드에서 세계로 가장 재미있는 수출품 중 하나가 된 이유 중 하나입니다.

코미디언(44)은 연기를 위해 인도에 있고, 제이슨 번(Jason Byrne)은 9월 17일 뭄바이(Mumbai)에서, 다음 날 델리(Delhi)에 있습니다.

새로운 나라에서 플레이할 때 일어나는 일은 그 나라의 문화를 조사하는 것입니다. 나는 인도와 아일랜드가 비슷하다는 것을 알았다. 우리는 많은 종교를 가지고 있습니다. 아일랜드인은 아일랜드인을 비웃고 인디언은 인디언을 비웃고 우리 모두는 미국인을 비웃을 수 있다고 그는 말합니다. 이번 주 초 뭄바이와 델리에서 열린 개인 쇼에서 번은 청중과 수다를 떨며 외국인만이 할 수 있는 나라에 대해 순진한 질문을 했고(봄베이와 뭄바이는 서로 다른 두 도시가 아닌가요?), 줄넘기와 같은 소품을 사용하고 사람들을 데려갔습니다. 그와 함께 무대에 올라 공연을 펼친다.

대부분의 스탠드 업과 달리 그는 청중, 특히 맨 앞줄을 선택하거나 공격하지 않습니다. 종교, 정치, 아이들은 그의 트릭 시트에 들어가지 않습니다.

그는 오래 지속되는 만화 콘테스트인 So, You Think You're Funny의 결선 진출자였으며 2004년 Edinburgh Festival에서 Forth One Fringe Award를 수상했습니다. 올 여름, 그는 전 세계에서 스탠드업을 위한 리트머스 시험으로 여겨지는 에든버러 프린지(Edinburgh Fringe)에 21번째 모습을 보였습니다.

영국에서 텔레비전 쇼가 진행 중이며 번은 12월까지 계속될 영국 여행을 준비하고 있습니다. 내가 인도 여행을 제안받았을 때 내 달력에는 단 일주일의 자유 시간이 있었다. 전 세계의 모든 사람들과 마찬가지로 인도에 오고 싶었기 때문에 이 일을 해야 한다는 것을 알았습니다.

Jason Byrne is Propped Up은 9월 17일 뭄바이의 NCPA와 9월 18일 Kamani 강당에서 상연됩니다. 참가비는 Rs 750-Rs 2,000입니다. Bookmyshow에서 사용 가능한 티켓