실종자

1989년, 7살의 도쿄 소녀 쇼코는 피클 공장 주인인 아버지가 납치범들이 요구한 2천만 엔을 배달했음에도 불구하고 납치되어 살해당합니다.

식스 포

책 이름: 식스 포
Author : Hideo Yokoyama
출판사: Hachette
페이지: 643
가격: 499

최고의 범죄 소설은 사회의 상냥함이라는 겉치레 아래에 도사리고 있는 어둠과 숨바꼭질을 하는 소설입니다. 요코하마 히데오가 2012년에 일본에서 큰 찬사를 받은 그의 거대한 소설 Six Four에서 탐조등을 훈련하고 영어 번역본을 구할 수 있는 곳은 조심스럽게 함께 납땜되고 대중의 눈에 띄지 않게 숨겨져 있는 이 균열에 있습니다.

1989년, 7살의 도쿄 소녀 쇼코는 피클 공장 주인인 아버지가 납치범들이 요구한 2천만 엔을 배달했음에도 불구하고 납치되어 살해당합니다. 이 사건은 경찰이 Shoko를 추적하거나 납치범을 책으로 불러들이지 못한 극적인 실패에 대한 대중의 기억 속에 남아 있을 것입니다. 14년 후, 1989년 수사팀에 있었던 언론 책임자인 미카미 요시노부(Yoshinobu Mikami)는 그가 사건에 대해 알고 있었던 모든 것 또는 그가 진실이라고 믿었던 모든 것을 바꿀 변칙적 사건을 발견합니다.

그러나 발견은 Mikami에게 특히 어려운 시기에 옵니다. 그의 10대 딸 아유미는 3개월 전에 실종되어 가족 생활을 분열시켜 만일의 사태에 대비하기 위해 끝없는 준비를 하고 있습니다. 이 모든 가운데 그는 경찰 판테온의 반신인 국장의 방문을 위한 기반을 마련해야 한다. 국장은 범죄 기념일에 Shoko의 꺼려하는 아버지를 만나고 몇 년 후 사건의 공소시효에 위험하게 가까운 보복이 온다 하더라도 폭력 범죄가 그의 감시에 의해 처벌되지 않고 계속되지 않을 것임을 대중에게 확신시키기를 원합니다. 그는 또한 익명 보도에 대한 제안을 친절하게 받아들이지 않는 점점 더 동요하는 지역 언론을 처리해야 합니다. 미카미는 그의 충성심이 심하게 시험을 받았고 그의 충성심이 그의 발견과 이후의 개인 조사 과정에서 흔들리는 것을 발견합니다.

그의 성공을 비교하고 있는 스티그 라르손의 밀레니엄 3부작과 마찬가지로 Six Four는 추악한 사마귀와 내부 정치로 완성된 일본 경찰의 활동을 매핑하는 거대한 구성입니다. 이 우주에서 도덕은 직업 야망과 개인적인 자존심에 휘둘리고 관료와 탐정은 결코 서로 편하지 않습니다.

둥근 흰색 몸을 가진 거미

그러나 밀레니엄 3부작과 달리 Six Four는 스릴을 피하고 방대한 인물 캔버스와 변동하는 도시에 단단히 집중하는 소설의 느린 연소입니다. 때로는 진행 속도를 더 많이 표시하는 조밀한 세부 사항의 구절로 이어지지만, 이를 지나서 이야기의 비틀림으로 넘어갈 수 있다면 길이와 내러티브 우회할 가치가 있는 이야기입니다.