영광과 꿈

새 책은 Chandigarh의 더 넓은 문화적, 지리적 맥락을 통합하려고 시도합니다.

Corbusier는 Chandigarh의 사무국 근처에서 Open Hand를 디자인했습니다.Corbusier는 Chandigarh의 사무국 근처에서 Open Hand를 디자인했습니다.

찬디가르란? 고대 땅에서의 모더니스트 실험? 분단의 잿더미에서 솟아난 도시? 24개의 마을과 9,000명의 주민을 이주시켜 처음부터 건설된 힌두 여신 찬디의 사원에 헌정된 도시? 르 코르뷔지에의 고풍스러운 우화인가, 괴짜의 눈에는 공상과학 소설에서 바로 튀어나온 마스터 플랜 도시인가? 뭄바이와 영국을 오가는 30세 큐레이터 Shanay Jhaveri에게 도시는 John Berger와 Alain Tanner의 Une Ville a Chandigarh(1965)로 처음 그의 의식에 스며들었습니다. 그것은 또한 그의 첫 번째 책인 Outsider Films on India:1950-1990의 일부로, 인도 안팎에서 유럽 영화 제작자들이 만든 소수의 영화를 주제로 삼았습니다. 코르뷔지에가 사망한 지 1년 후(1965년)에 촬영된 이 영화는 20세기의 유토피아적 포스터 도시, 일부 지역에서는 아직 계획 단계에 있는 부분적으로 건설 중인 도시를 묘사했습니다. Jhaveri와 도시와의 첫 번째 상호 작용은 이러한 영화를 통해 느리지만 꾸준히 이루어졌습니다.



Chandigarh가 내 마음에 남아있는 이유에 대해 Pandit Nehru의 말을 인용하겠습니다. 그는 이렇게 말했습니다. '많은 사람들이 그것에 대해 논쟁하고, 일부는 싫어하고, 일부는 좋아합니다. 당신이 좋든 싫든 그것은 완전히 중요하지 않습니다. 충격에 몸을 움츠릴 수 있지만 생각하게 만듭니다. 나는 찬디가르의 모든 건물이 마음에 들지 않습니다. 나는 몇몇을 아주 좋아한다… 그러나 무엇보다 내가 좋아하는 것은 창조적인 접근이다. 따라서 Chandigarh는 그 안에 있는 무언가가 성공하든 그렇지 않든 간에 매우 중요합니다.' 그는 계속합니다.



미국 브라운 대학교에서 미술 기호학을 전공한 자베리(Javeri)는 최근 뉴욕 메트로폴리탄 미술관의 남아시아 미술 보조 큐레이터로 임명됐다. 이 도시는 프랑스 예술가 Dominique Gonzalez-Foerster의 작품에 등장하는 그의 두 번째 저서, Western Artists and India: Creative Inspirations in Art and Design에서 반복되었습니다. 다음 몇 년은 Chandigarh를 언급한 예술가와 영화 제작자의 점점 더 많은 작품을 목록화하는 데 보냈습니다. 그제서야 나는 이 모든 반응을 모아 책을 펴고, 잘 알려져 있고 충분히 역사화 된 도시, 장소, 장소에 도전하고 내가 찾을 수 있는 그것에 대해 생각하는 다른 방법, 그는 말합니다.



그 결과 Chandigarh is in India(The Shoestring Publisher), 인도와 서양 예술가들의 작품을 통해 Chandigarh 시 주변의 운문, 시각 자료 및 에세이의 선집입니다. 유익하고 서정적인 내러티브를 통해 이 책은 르 코르뷔지에 구조의 지배적인 이미지를 간략하게 전복하고 도시의 미학, 문제 및 모순을 해체하는 진정한 시각을 불러일으키며 재구성된 이야기를 미끄러지듯 흘러갑니다. Cyprien Gaillard, Gavin Hipkins, Madan Mahatta, Pradeep Dalal, Seher Shah, Thukral and Tagra, Manuel Bougot과 같은 예술가들의 작품을 특징으로 하는 3개의 학술 에세이와 10개의 섹션으로 구성된 250개의 컬러 및 흑백 이미지가 있습니다.
Jhaveri의 주요 에세이인 'Stalking Chandigarh and its Reflections'는 인도와 서양 예술가들이 작품에서 찬디가르를 언급할 때 취한 다양한 접근 방식에 대한 포괄적인 개요입니다. 흥미롭게도 그는 또한 베테랑 예술가 Gulam Mohammed Sheikh가 고 Bhupen Khakhar와 함께 Chandigarh를 방문했을 때 찍은 사진과 같은 이전에 공개되지 않은 자료를 통해 이 역사를 재조명합니다. 또 다른 예로, 고인이 된 예술가 Nasreen Mohamedi는 친구에게 편지를 보내 찬디가르의 건축과 공간 구성에 대해 반추합니다.

Jhaveri는 Corbusier의 미학에 반응하고 예술가 Pradeep Dalal의 'Notes on Bhopal, MP'로 능숙하게 반응한 인도 건축가의 전체 세대도 잊지 않습니다. Dalal은 Charles Correa가 디자인한 Bhopal의 Bharat Bhavan을 바라보고 있습니다. 이 이니셔티브는 처음에 예술가 J Swaminathan이 주도했습니다. Chandigarh의 지배적인 이미지는 Le Corbusier의 건물이라는 것을 알고 있습니다. 그러나 책 자체의 제목은 Chandigarh가 인도에 있으며 더 넓은 문화 역사와 지리의 일부임을 알리는 매우 독단적이라고 그는 말합니다.



최대 도시: Nasreen Mohamedi는 Chandigarh 시에 있는 친구에게 편지를 씁니다.