Durga Puja 2016: 올해 주목해야 할 콜카타의 독특한 판달 테마

상징적인 노란색 택시부터 우편함까지, 올해의 두르가 푸자(Durga Puja)가 주목해야 할 테마입니다.

노스 콜카타에 있는 Pallishree Puja 위원회의 판달. 테마는 도시의 미화나 개발에 의해 방해받지 않는 자연의 생태적 균형을 유지하도록 촉구합니다. (출처: Partha Paul의 Express 사진)

벵골인들을 위한 엄청난 대재앙이 여기 있으며 10월 7일에 인도(특히 콜카타)의 거리는 한 판달에서 다른 판달로 가는 벵골인으로 넘쳐날 것입니다. 매년 푸자 주최자는 매년 제작되는 푸자 판달의 종류와 관련하여 혁신으로 방문객을 매료시키려고 노력합니다. 독특함을 추구함과 동시에 의미 있는 메시지를 전달하려는 독특한 테마와 예술이 있으며, 판달호핑은 재미의 문제일 뿐만 아니라 현대 사회를 지배하는 이념을 실현하는 방법이기도 합니다.

읽기 | 이것이 진정한 Durga puja가 아닌 이유는 무엇입니까? 역사와 매일의 축하 행사에 대해 알아야 할 모든 것

매년 예술가들은 방문자를 즐겁게 하기 위해 다양한 주제를 제시합니다. 여기에는 수개월의 계획과 똑같이 지루한 노력이 포함됩니다. puja 주최자 간의 우호적인 경쟁 수준 때문에 Panchami/Sashthi에 늪지가 공개되기 전에 작업과 아이디어를 비밀로 유지하는 것도 중요합니다. 그럼에도 불구하고 우리는 올해 콜카타 축제 풍경을 장식하기 위해 독특한 판달을 엿볼 수 있었습니다.

읽다 | 남자의 세계 속의 여성: 여신을 만드는 예술의 두 여성 조각가

조경용 덤불의 종류

거대한 우편함 구조로 만들어진 판달은 50,000장 이상의 엽서, 우표, 편지함을 사용했습니다. (출처: Partha Paul의 Express 사진)

골라가타 사르보조니 푸자

인터넷과 문자의 시대에 우리는 예전의 달팽이 메일을 거의 잊었습니다. 단순히 이메일을 쓰는 것이 아니라 실제로 엽서에 편지를 쓰는 것입니다. 예, 우리는 그것이 오래되었다는 것을 압니다. 이것이 예술가 Sourav Nag가 엽서, 우표 및 편지함 전용 테마를 생각해 낸 이유입니다. 이야기하다 IndianExpress.com , Nag는 '우표가 우체국에서 연이어 단종되는 것을 보고 마음이 아팠습니다. 이것은 유산이 되었습니다. 언젠가 아소카의 아이템이 박물관에 떨어질까 두렵다. 나는 그 느낌을 극복할 수 없었다. 나는 무언가를 해야 한다는 것을 알고 있었다. 전체 건물은 Kolkata BPO의 도움으로 조립된 50,000장 이상의 엽서를 사용하여 설정되었습니다. 그는 우체국 직원들이 우리가 엽서를 너무 많이 요구했을 때 충격을 받았지만 지금은 우리의 계획에 만족한다고 말했습니다. Nag는 자신의 예술 작품을 만들기 위해 잘라낸 엽서가 없다고 명시합니다.

자작나무를 식별하는 방법

참조 | Durga Puja 2016: 환상의 세계로 가는 현지 열차 — 콜카타의 독특한 puja pandal 테마

언젠가 우리가 발렌타인 데이나 어머니의 날처럼 편지의 날을 기념하고 사랑하는 사람에게 손으로 쓴 편지를 보낼 수 있기를 바라는 마음으로 아티스트는 판달처럼 거대한 우체통을 만들었습니다. 거의 3개월이 걸렸습니다. 만들다.

향수: 콜카타의 상징적인 대사 택시에 경의를 표합니다. (출처: Partha Paul의 Express 사진)

벨리아가타 33 팰리

힌두스탄 자동차가 제조한 상징적인 노란색 앰버서더 택시가 콜카타 거리에서 점차 사라지고 있으며 현대 자동차가 그 자리를 차지하고 있습니다. 힌두스탄 자동차는 수십 년의 영광스러운 전통 이후 수요 부족과 자금 부족으로 인해 벵골의 Uttarpara 공장에서 2014년 5월 25일부터 생산을 중단했습니다. 지금까지 여러 면에서 콜카타를 정의한 상징적인 택시가 서서히 망각을 향해 가고 있다는 사실만으로도 이 클럽은 이 택시에 푸자를 헌정하기에 충분했습니다.

테마는 노스탤지어(Nostalgia)로 상징적인 대사, 보다 정확하게는 노란색 택시를 사용합니다. 주최측은 판달을 장식하기 위해 차를 분해했습니다. 아이디어를 현실로 만들기 위해 그들은 15대의 택시, 200개의 소음기 파이프, 300개의 자동차 문과 대사의 다른 부분을 장식으로 구입했습니다. 아티스트 Shiv Sankar Das의 작품은 이미 도시의 화제가 되었습니다. 우리는 그것이 완료되면 그것을보고 싶어 기다릴 수 없습니다.

다양한 색상: 새에서 바다 동물에 이르기까지 지역 전체가 가을에 홀리를 축하하기 위해 장식되었습니다. (출처: Partha Paul의 Express 사진)

팔리쉬리 승가

이곳의 푸자 위원회는 68주년 기념 행사의 일환으로 방문객들을 환상의 세계로 안내하기로 결정했습니다. 다양한 동물, 벌레, 새 등의 형태로 된 다양한 색상과 설치 미술로 위원회는 판달을 구성했을 뿐만 아니라 주제에 맞게 전체 지역을 그렸습니다. 판달에 인접한 건물은 밝게 빛나고 무지개 색으로 칠해져 있습니다. 아티스트 Manas Roy가 적절하게 말했듯이 It's Holi in 가을. 색상의 폭동은 축제 시즌의 정신을 반영하여 분위기를 밝게하는 것을 목표로합니다. 그러나 Roy가 명시한 대로 우리는 도시 개발과 미화의 시대에 살고 있지만 이를 달성하는 과정에서 생태적 균형이 방해받고 있습니다. 도시의 녹지가 시들지 않고 다양성이 유지되도록 해야 합니다. 거의 4개월에 걸친 광범위한 노력으로 그들은 이 밝고 다채로운 방식으로 환경을 구한다는 메시지가 부자와 가난한 사람, 젊은이와 노인 모두를 행복하게 만들기를 희망합니다.

백만개 식물의 어머니

사우스 콜카타(South Kolkata)의 데샤프리야 파크 푸자(Deshapriya Park Puja)에 있는 버팔로 머리 꼭대기에 두르가(Durga) 우상의 천 개의 손이 놓여 있습니다. (출처: Subham Dutta의 Express 사진)

데샤프리야 공원

80피트가 넘는 역대 최고봉으로 지난해 역사를 썼다는 것은 지난해 5일 내내 사람들에게 기쁨을 줄 수 없었다. 일부 사상자를 낸 압사 후 판달은 폐쇄 명령을 받았습니다. 슬픈 기억을 뒤로 하고, 올해 푸자 위원회는 새로운 정신과 더 큰 주제로 준비했습니다. 안전을 보장하기 위해 당국을 계속해서 유지하면서 아티스트 Minte Pal은 Chandi Path에서 언급된 Durga 여신을 묘사하는 Hazar Haath라는 주제로 작업했습니다. 여기 여신은 100명의 아수라를 죽일 수 있는 1,000개의 손을 가지고 있습니다.

Pal은 신화 텍스트를 염두에 두고 판달을 장식하는 1,000개의 손과 100개의 악마 머리로 우상을 만들었습니다. 점토가 아닌 유리 섬유로 만들어진 이것은 보이는 것보다 훨씬 더 장관일 것입니다. Pal은 IndianExpress.com과의 인터뷰에서 이 거대한 작업을 실행하는 데 6개월 이상이 걸리고 약 30명이 걸렸다고 말했습니다. 10월 4일 공개될 예정인 올해 주목할만한 뿌자입니다.

Satyajit Ray의 영화와 책의 캐릭터가 올해 이 판달에서 살아났습니다. (출처: Partha Paul의 Express 사진)

파드마푸쿠르 청소년 협회

집 앞의 조경 덤불

벵골은 문학뿐만 아니라 영화에서도 매우 풍부한 유산을 가지고 있습니다. Rabindranath Tagore와 Sarat Chandra Chattopadhyay의 작품이 전 세계의 영화 제작자에게 영감을 주었듯이 주에서도 유명한 영화 제작자를 배출했습니다. Satyajit Ray와 Ritwik Ghatak은 세계에서 가장 유명한 이름입니다. 따라서 중앙 콜카타에 있는 이 클럽은 올해 푸자를 통해 오스카상을 수상한 감독 Satyajit Ray에게 경의를 표하기로 결정했습니다. 주최측은 Ray의 작품 포스터와 함께 Ray의 영화에 등장하는 많은 캐릭터의 동상과 모델을 설치했습니다. 그의 영화와 책에서 Ray의 가장 위대한 캐릭터가 이 판달에서 살아났습니다. 아트 디자이너이자 일러스트레이터이기도 한 Ray는 자신의 포스터를 그렸고, 그의 상징적인 포스터는 이곳에서 재창조되었습니다. Feldu에서 Gupi-Bagha에 이르기까지 Ray 팬은 이 판달에서 문화 유산을 완화할 수 있습니다.

예술가들이 Kolkata-Dhaka Friendship Express 기차의 복제품을 만들고 있는 Kabirajbagan Puja pandal에서 작업이 한창 진행 중입니다. (출처: Partha Paul의 Express 사진)

카비라즈 바간 사르바자닌 두르고사브

올해 황금 희년을 기념하는 북부 콜카타(North Kolkata)의 이 지역으로 이어지는 길은 우정을 의미하는 'maitraee'라는 개념을 강조했습니다. 이를 위해 조직 클럽은 실제로 인도에서 방글라데시까지 여행하는 기차인 Maitrayee Express를 재창조하여 두 국가의 격차를 해소하고 사람들을 연결합니다. 와드 시의원 Amal Chakraborty가 시작한 건물은 Kolkata Station에 따라 건설되었습니다. 위원회의 사무국장은 IndianExpress.com에 다음과 같이 말했습니다. 우리는 사람들이 와서 푸자를 즐기기 위해 AC 코치를 타고 즐기기를 바랍니다. 'Cholo beriye asi'(나가자)라는 제목의 주최측은 이 주제로 여행에 열광하는 벵골 커뮤니티를 대표하는 것을 목표로 합니다.