어린이날: 시인 굴자르가 딸 메그나에게 보내는 편지

당신은 이미 아버지의 자격 기록을 깨뜨렸습니다. 축하합니다! 당신은 지금 고원에 있습니다. 여기에서 모든 지평선과 그 너머를 볼 수 있습니다.

굴자르-메그나



노력 없이는 자신조차 찾지 못한다: 메그나 굴자르



나는 졸업 결과가 나왔을 때 휴가로 뉴욕에 있었다.



(St Xavier's College)가 나왔습니다. 아버지는 내 마크 시트를 수집하여 편지에 언급된 대로 나와 함께 하기 위해 비행기로 가실 어머니와 함께 보내고 있었습니다.

이 편지는 1994년에 제 마크시트와 함께 왔습니다.



이 편지에 대해 오늘날까지도 제 마음에 남아 있는 것은 그가 저에 대해 가지고 있던 확고부동한 확신입니다. 그러나 여전히 균형이 잘 잡혀 있습니다. 부모의 야망이 아이에게 전달되는 냄새는 전혀 없습니다. 그것은 미래와 그 무한한 가능성에 대한 희망으로 가득 차 있습니다. 그리고 아이가 탐색할 수 있는 세상을 먼저 제시합니다.



스무 살은 참 위태로운 나이다. 당신은 이제 막 자신을 알기 시작했습니다. 또는 심지어, 자신이 되는 것. 이 단계에서 젊은이가 취하는 학업 및 직업 결정은 남은 생애 동안 매우 중요합니다. 그리고 여기에서 부모의 격려와 희망의 말은 모든 것을 의미할 수 있습니다.

사막 기후에서 자라는 식물의 종류

그가 나에게 그랬던 것처럼.



그리고 언제나처럼 여기에서도 그는 엄마와 나 사이의 불을 끄고 있다.



흰 껍질과 붉은 잎을 가진 나무

모든 엄마와 딸이 그렇듯이 우리도 진정한 부모와 자식이 아니었습니다. 우리는 실제로 친구, 또는 심지어 형제와 같았습니다. 그래서 자연스럽게 다툼이 벌어졌다.

그래서 아버지는 언제나 그랬듯이 현명한 현자처럼 어머니와 다투는 것 외에 어머니에 대한 사랑을 표현할 다른 방법을 찾으라고 말씀하십니다!



졸업한 지 몇 년이 되었습니다. 그리고 저는 10년 넘게 제가 선택한 직업에 종사해 왔습니다. 저에게 보여주신 믿음으로 저는 잘 지내고 있는 것 같아요. 하지만 그는 여전히 엄마와 나 사이의 불을 끄고 있습니다.



메그나 굴자르
************************************************** ********

시인에서 딸로



나의 대학원생,



당신은 이미 아버지의 자격 기록을 깨뜨렸습니다. 축하합니다! 당신은 지금 고원에 있습니다. 여기에서 모든 지평선과 그 너머를 볼 수 있습니다. 자신의 개성에 오르려면 한 번 더 점프해야 합니다. 방향을 선택해야 합니다. 교육만 2~3년만 더하면 학문적인 부분은 끝난다. 당신이 지금 무엇을 하든 당신 자신의 관심사와 선택이 될 것입니다. 그러나 노력 없이는 자신조차 찾지 못합니다. 자신을 찾기 위해 한 번 더 노력하십시오. 내가 아는 당신은 위대한 업적을 남길 수 있습니다.

당신은 그것을 결정하고 당신은 그것을 할 것입니다!

너의 엄마는 29일에 떠난다. 그녀는 당신을 매우 그리워합니다. 당신은 그녀를 사랑하지만, 당신의 사랑을 표현하기 위해 그녀와 싸우지 마십시오. 그녀는 훈련된 사람이며 매우 관대한 마음을 가지고 있습니다. 그리고 훌륭한 티저이기도 합니다!

마지막에 무엇에 서명해야합니까, 아빠, 아빠 또는 — Gulzar
1994년 7월

보라색 꽃이 피는 나무의 이름

Gulzar는 시인, 작사가 및 영화 제작자입니다. 그의 딸 메그나도 영화감독이다.

돌아가서 더 많은 편지를 읽으십시오