India Foundation for Arts 아카이브에서 가져온 전시회 결과 예상치 못한 결과

'Bengali Spring/Winter Sun'이라는 제목의 이 프로젝트는 IFA의 'Searching Cultures' 쇼케이스의 일환으로 5월 27일 Andheri의 Studio Tamaasha에서 뭄바이에서 전시될 예정입니다.

Vishwajyoti Ghosh의 프로젝트 'Bengali Spring'에서

2014년, 델리에 기반을 둔 예술가 Vishwajyoti Ghosh는 IFA(India Foundation for the Arts) 아카이브 및 박물관 펠로우십(India Foundation for the Arts) 프로젝트에 착수했습니다. 이 프로젝트를 통해 그는 1800년 Srirampur에 설립된 Srirampur Mission Press에서 19세기 후반과 20세기 초반의 교육 텍스트를 살펴보고자 했습니다. 그는 이 텍스트들이 당시의 대중적인 도상학을 통해 옹호했던 선교적 가치를 재해석하고 싶었습니다. 그러나 그가 자료를 살펴보기 시작했을 때, Ghosh는 훨씬 더 흥미로운 것을 발견했습니다. 바로 Nripendra Kr Basu의 작품입니다. 벵골 지식인인 Basu는 교육적 성향과 과학적 권위를 가지고 에로티시즘, 섹슈얼리티, 관계에 관한 책을 저술했습니다. 이것들은 Ghosh 연구의 핵심이 되었습니다.

검정색과 노란색 애벌레는 독성이 있습니다

현재 'Bengali Spring/Winter Sun'이라는 제목의 이 프로젝트는 IFA의 'Searching Cultures' 쇼케이스의 일환으로 5월 27일 Andheri의 Studio Tamaasha에서 뭄바이에서 전시될 예정입니다. 나는 Basu의 작품에서 텍스트를 선택하고 캘린더 아트, 광고 및 영화 포스터와 같은 공개 도메인에서 사용할 수 있는 시각 자료와 병치했다고 그래픽 소설 Delhi Calm으로 알려진 Ghosh가 말합니다. 한 작품에서 달력 아트의 시각 자료와 '입장 불가' 표지판은 '다음 상황에서는 섹스 금지'라는 부제 아래 책의 텍스트와 함께 배치됩니다. Ghosh는 원래 아이디어에서 최종 작업으로의 전환을 '도덕 과학에서 사랑의 과학, 사랑의 도덕 과학으로'라고 부릅니다.

'문화 검색'에는 뭄바이 기반 멀티미디어 아티스트 Afrah Shafiq의 'Sultana's Reality'와 콜카타 기반 연구원 Sujaan Mukherjee의 'Chance Directed: A Guide to Calcutta Tourism'이라는 두 가지 다른 프로젝트도 포함됩니다. IFA 펠로우십의 결과를 제외하고 세 가지 프로젝트 모두 CSSSC 아카이브에서 가져옵니다. 그러나 Mukherjee의 아이디어가 콜카타에 초점을 맞추는 동안 Shafiq은 책과 여성의 관계를 탐구하기 위해 자료를 사용했습니다. 인터랙티브한 웹사이트의 형태로 제공되며, 웹 스토리북 형식으로 그녀의 연구를 보여줍니다. 나는 성냥갑 레이블, 스튜디오 사진, 유화, 신화 텍스트 등과 같은 다양한 출처에서 여성의 이미지를 그려서 5개의 챕터로 분류했다고 과거에 이러한 영화 제작자와 멀티미디어 프로젝트에서 작업한 Shafiq가 말합니다. Paromita Vohra로.

첫 번째 장은 1세기 전까지 캘커타에서 만연했던 여성을 위한 안다르마할 또는 내부 성소를 살펴봅니다. 두 번째 장은 안다르마할 밖에서 무슨 일이 일어났는지, 영국인의 교육을 받은 1세대 벵골인과 당시 여성을 길들이는 데 가해진 스트레스를 다룬다. 세 번째 장은 시와 종교, 가정과학만을 가르친 교육받은 여성의 1세대를 살펴보고, 네 번째 장은 조류를 거스르고 스스로 교육한 여성들의 이야기를 탐구합니다. 다섯 번째는 여성이 쓴 처음 몇 권의 책에서 발췌한 내용입니다. 그러나 Shafiq은 그녀의 연구가 완전하지 않다는 점을 분명히 합니다. 그렇기 때문에 웹 사이트에서 사용자가 여기에서 언급하지 않을 수 있는 관행 및 여성에 대한 콘텐츠를 추가할 수 있다고 그녀는 말합니다.
학자인 Mukherjee는 그의 프로젝트가 Shafiq 및 Ghosh의 프로젝트와 다르다고 말합니다. 나는 더 현학적이고 아카이브 자료에 의존한다고 그는 말합니다. Mukherjee는 캘커타가 일반적으로 보이는 방식에 도전하기 위해 기록 보관소를 파헤쳤습니다. 그는 도시 관광의 주요 지표는 향수라고 지적합니다. 그러나 60년대까지는 경제발전을 반영하기도 했다. 그러나 그것은 시간이 지나면서 사라졌다고 Mukherjee는 말합니다. 자료를 통해 그는 당시 도시를 보여주는 수단이 아마도 오늘날 보는 것보다 더 혁신적이라는 것을 깨달았습니다. 나는 두 개의 이미지가 서로 병치된 카드인 스테레오스코프를 발견했습니다. 하나는 오른쪽 눈의 모습이고 다른 하나는 왼쪽 눈의 모습입니다. 특수 뷰어를 통해 보았을 때 한 장소의 전경을 볼 수 있었다고 그는 말합니다. 유사하게, 당시의 가이드북은 아마도 두 명의 관광객이 같은 궤적을 따르지 않을 것이라는 가정하에 비선형 진행으로 설계되었습니다. Mukherjee는 이 자료를 사용하여 지난 몇 세기 동안 도시의 변화하는 풍경을 가로지르는 보드 게임과 연결된 대화형 지도도 디자인했습니다.